Results for hmi human machine interface translation from English to Dutch

human-machine interface
mens/machine-interface

man/machine interface
mens/machine-interface

driver machine interface
dmi

driver/machine interface
interface treinbestuurder/machine

etcs driver machine interface
etcs bestuurdersinterface

eirene driver machine interface
eirene bestuurdersinterface

human-machine cognitive compatibility
cognitieve compatibiliteit van mens en machine

presents the update of the 1999 recommendation on human machine interface
presenteert de bijwerking van de aanbeveling uit 1999 inzake de mens/machine-interface

etcs dmi (driver machine interface)
etcs dmi (bestuurdersinterface)

ertms/etcs driver machine interface
ertms/etcs-bestuurdersinterface

eirene dmi (driver machine interface)
eirene dmi (bestuurdersinterface)

minimum set of man/machine interface specifications
minimumpakket specificaties voor de mens-machine-interface

ertms/etcs dmi (driver machine interface)
ertms/etcs dmi (bestuurdersinterface)

driver’s cab and driver-machine interface
bestuurderscabine en bestuurdersinterface

adas are fundamentally different and require additional considerations in terms of human machine interface.
geavanceerde ondersteuningssystemen voor bestuurders verschillen fundamenteel van informatie- en communicatiesystemen en bij het opstellen van beginselen voor de mens-machine-interfaces van dergelijke systemen moeten aanvullende aspecten in overweging worden genomen.

european statement of principles on the design of human-machine interface (esop 2006)
europese verklaring inzake beginselen voor mens-machine-interfaces (esop 2006)

the working title is: dismantling a human machine.
werktitel: afbraak van een mensmachine.

design of equipment with impact on man-machine interface.
ontwerp van installaties die van invloed zijn op de interface mens-machine.

scientists call this “improvement of user friendliness and thus improvement of the human-machine-interface”.
wetenschappers noemen dat “verbetering van de gebruiksvriendelijkheid en zodoende verbetering van de interface mens-machine”.

design considerations should especially focus on the man-machine interface.
daarbij dient de nadruk te liggen op de interface tussen mens en apparaat.