Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
free hot drinks.
gratis warme dranken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for hot and cold drinks
voor warme en koude dranken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
• good for cold and hot drinks.
• geschikt voor koude en warme dranken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
automatic dispensers for hot drinks
automaten voor warme dranken
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
suitable for cold and hot drinks.
geschikt voor koude en warme dranken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
use your bottle for cold and hot drinks.
gebruik je fles voor koude en warme dranken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- free hot drinks throughout the day and night
- gratis warme dranken gedurende de dag en nacht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contact with hot drinks, food, fats and cooking oils
contact met hete dranken, voedsel, vetten en spijsolie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
for making hot drinks or for cooking or heating food
voor het bereiden van warme dranken of voor het koken, bakken of opwarmen van spijzen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
[x]contact with hot drinks, food, fats and cooking oils
contact met hete dranken, voedsel, vetten en spijsolie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hot drinks, soft drinks and alcoholic drinks are all available.
er zijn warme dranken, softdrink en alcohol verkrijgbaar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
percolators and other appliances for making coffee and other hot drinks
percolators en andere apparaten voor het bereiden van koffie en andere warme dranken
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
water heaters designed for making hot drinks and/or food only;
waterverwarmingstoestellen die uitsluitend ontworpen zijn voor het bereiden van warme dranken en/of voeding;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
contact with hot drinks, food, fats and cooking oils, occurrence at unspecified place
contact met hete dranken, voedsel, vetten en spijsolie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
non-domestic percolators and other appliances for making coffee and other hot drinks
apparaten voor het bereiden van warme dranken, niet voor huishoudelijk gebruik
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
it is estimated that three million fair trade hot drinks are consumed in the uk each day.
de schatting is dat er in het verenigd koninkrijk elke dag drie miljoen warme drankjes van fair trade worden verkocht.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
do not drink any hot drinks such as tea or coffee to avoid getting steam in your face.
drink geen warme dranken, zoals thee of koffie, om stuwing in het gezicht te voorkomen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contact with hot drinks, food, fats and cooking oils as an external cause of morbidity and mortality
contact met hete dranken, voedsel, vetten en spijsolie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
avoid drinking alcohol or hot drinks or eating spicy foods near the time you take your dose of pelzont.
gebruik geen alcohol, hete dranken of sterk gekruid voedsel rond de tijd dat u de dosis pelzont inneemt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
try to avoid cold and hot drinks for the first 24 hours after the procedure if there is any tooth sensitivity.
probeer om koude en warme dranken te vermijden voor de eerste 24 uur na de ingreep als er een gevoelige tanden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: