Results for how long have you been with your cu... translation from English to Dutch

how long have you been abroad?
hoe lang was je in het buitenland?

how long have you owned your...?
hoe lang hebt u uw...?

how long have you been in existence?
hoelang bestaan jullie al?

how long have you been here in china?
hoe lang ben je al hier in china?

how long have you been using this product?
hoe lang gebruikt u dit product al?

i said, "how long have you been here for?"
ik vroeg: "hoelang zit je hier al?"

how long have you been actively using diskxtender?
hoe lang gebruikt u diskxtender actief?

how long have you known jack?
hoe lang ken je jack al?

how long have you been actively using replication manager?
hoe lang gebruikt u replication manager actief?

how long have you been actively using data protection advisor?
hoe lang hebt u data protection advisor actief gebruikt?

he said, "how long have you remained?"
hij zei: "hoe lang heeft het voor jou geduurd?"

"have you been washing your feet today?"
"heb jij je voeten vandaag al wel gewassen?"

he said, “for how long have you tarried?”
hij antwoordde: een dag of een deel van eenen dag.

"have you been here long?"
─ zit je hier al lang?

one of them said, 'how long have you tarried?'
een van hen sprak en zeide: hoe lang zijt gij hier verbleven?

some features may not work properly with your current server
bepaalde functies werken mogelijk niet correct met uw huidige server-versie

some features may not work properly with your current server.
bepaalde functies werken mogelijk niet correct met uw huidige server.

'how long have you stayed here' asked one of them.
een van hen zei: "hoe lang heeft het voor jullie geduurd?"

a speaker among them said: how long have you tarried?
een van hen sprak en zeide: hoe lang zijt gij hier verbleven?

a speaker among them said, “how long have you stayed?”
een van hen zei: "hoe lang heeft het voor jullie geduurd?"