Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how was your day
hoe was jouw dag
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
how was your day?
hoe was je dag?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how was your night
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
how was your birthday?
hoe was uw verjaardag?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
your flight in real time
je vlucht in real time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is your flight delayed?
mijn vlucht heeft vertraging.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
so, how was your august?
en hoe was augustus bij jullie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
checking you into your flight.
inchecken op uw vlucht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't pay more for your flight
betaal niet meer voor je vlucht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t risk missing your flight.
loop niet het risico dat je je vlucht mist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was your involvement:
was uw betrokkenheid:
Last Update: 2009-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this was your question
dit was uw vraag
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
that was your message.
dat was uw boodschap.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what was your outcome?
wat is de uitkomst?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
choose a suitable date and book your flight.
kies een geschikte datum en uw vlucht te boeken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how was your integration into the uummannaq community?
hoe verliep uw integratie in de gemeenschap op uummannaq?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was your plan too vague?
was je van plan te vaag?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) time for possible late arrival of your flight.
a) tijd voor een mogelijke vertraging van uw vliegtuig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get started by entering your flight details on the left.
begin door je vluchtgegevens hier links in te vullen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domestic– at least 24 hours prior to your flight
binnenlands –minstens 24 uur voorafgaand aan uw vlucht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: