Results for i'm currently unavailable translation from English to Dutch

currently unavailable.
currently unavailable.

(currently unavailable)
(thans nog niet beschikbaar)

help currently unavailable.
speler %1, u moet een andere naam kiezen!%2 is niet uniek.

(1) currently unavailable
momenteel niet beschikbaar

service currently unavailable
service niet beschikbaar

%1 is currently unavailable.
%1 is momenteel niet beschikbaar.

the console is currently unavailable
de console is momenteel niet beschikbaar

this category is currently unavailable.
deze categorie is momenteel niet beschikbaar.

the web service is currently unavailable.
de webservice is momenteel niet beschikbaar.

the requested service is currently unavailable.
de verzochte dienst is momenteel niet beschikbaar.

however, as of may 2014, it is currently unavailable.
hij vangt vaak de klappen op als fat cat kwaad is.

gnupg is rebuilding the trust database and is currently unavailable.
gnupg is bezig de vertrouwensdatabase opnieuw op te bouwen en is momenteel niet beschikbaar

the volume [2] is currently unavailable. please select another.
het volume [2] is momenteel niet beschikbaar. selecteer een ander.

immune response data are satisfactory for procomvax but are currently unavailable for dtap.
gegevens over de immuunrespons zijn bevredigend voor procomvax, maar zijn nog niet beschikbaar voor dtap.

a central record of the holders of individual laptop computers is currently unavailable.
thans bestaat er geen centrale registratie van medewerkers die een eigen laptop ter beschikking hebben.

sorry this product is currently unavailable for your chosen date. please try another date.
sorry, dit product is niet beschikbaar voor de gekozen datum. gelieve een andere datum te kiezen.

these are things i'm currently looking into, trying to figure out, or planning to get done.
dit zijn zaken die ik thans aan het bekijken ben, aan het uitzoeken ben, of van plan ben voor elkaar te krijgen.

hi, i'm currently willing to buy a motorbike. i would like to know if you have available for sale. regards,
geachte, ik ben momenteel op zoek naar een moto. ik zou willen weten of de verkrijgbaar is? vriendelijke groeten,

hi, i'm currently willing to buy a motorbike. i would like to know if you have aprilia available for sale. regards,
geachte, ik ben momenteel op zoek naar een moto. ik zou willen weten of de aprilia verkrijgbaar is? vriendelijke groeten,

the products in question are newly developed forms which require additional production equipment, currently unavailable in the community.
de producten in kwestie zijn nieuw ontwikkelde vormen waarvoor uitrusting nodig is die momenteel niet voorhanden is in de gemeenschap.