Results for i'm speaking english translation from English to Dutch

i am speaking english.
ik spreek engels nu.

speaking english isn't easy.
engels spreken is niet makkelijk.

speaking english is difficult.
engels spreken is moeilijk.

speaking english isn't easy, but interesting.
engels praten is niet eenvoudig, maar interessant.

speaking english is very difficult for me.
engels spreken is moeilijk voor mij.

speaking english will increase your job opportunities.
engels spreken zal een verhogen geven aan uw vacatures.

i start speaking english, learning english, about a year ago.
ik begon een jaar geleden engels te spreken, engels te leren.

don't be afraid to make mistakes when speaking english.
wees niet bang om fouten te maken wanneer je engels spreekt.

don't be afraid of making mistakes when speaking english.
wees niet bang om fouten te maken als je engels spreekt.

speaking english, german, french, hungarian and romanian.
die engels, duits, frans, hongaars en roemeens spreken.

those with spiritual ears to listen know that i'm speaking to you.
diegenen met geestelijke oren om te luisteren weten dat ik tegen jullie aan het spreken ben.

and i think i'm speaking obviously here to the father's experience.
en ik spreek hier natuurlijk over de ervaring van de vader.

he would be better off speaking english as he has british citizenship.
hij zou beter engels spreken aangezien hij toch de britse nationaliteit heeft.

the only thing was that ‘the child would be speaking english later’.
tot op de dag van vandaag zijn er mensen die, bijna 85 jaar later, nog graag iets willen weten over deze engelse grootvader die vaak alleen maar bij naam bekend is. sommige vrouwen trokken zich trouwens weinig aan van het gedoe rond het verwachte kind. zo gaat het verhaal dat de moeder van zo'n zwanger meisje dat helmaal niet erg vond.

'when speaking english here, i also think in english, except when i get stuck for a word.
'als ik hier engels spreek, dan denk ik ook in het engels, behalve als ik er niet uitkom.

my speaking english has to do with the fact that we have english and french as working languages.
dat ik engels spreek, is een gevolg van het feit dat wij engels en frans als werktalen hanteren.

we never, speaking english in the twentieth century, speak in terms of days and nights.
in de twintigste eeuw spreken wij nooit in termen van dagen en nachten.

mr president, i am speaking english for the first time in this plenary because i hope that the french presidency will listen to me.
(en) mijnheer de voorzitter, ik spreek voor de eerste keer engels in de plenaire vergadering in de hoop dat het franse voorzitterschap naar mij zal luisteren.

now what they didn't know was, the robot wasn't understanding a word they said, and that the robot wasn't speaking english.
wat zij niet wisten was dat de robot geen woord snapte van wat ze zeiden en dat de robot geen engels sprak.

yes, i'm speaking of christmas cards. but, sending out those cards takes so much time doesn't it?
ja, ik heb het over kerstkaarten. maar , het verzenden van deze kaarten kost zoveel tijd is het niet?