Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am the lord."
ik ben de heer”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i am the way".
"ik ben de weg".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am the bridge
ik ben de brug
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am the alchemist.
ik ben de alchemist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the apocalypse?
wat is de apocalyps?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i am the captain."
"dat ben ik."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and i am the leader.
and i am the leader.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. i am the answer.
10
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
""i am the fire of hate.
:"i am the fire of hate.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am the eye in the sky
i am the eye in the sky
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think i am the last.
mijns inziens is dit ook de laatste vraag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am the priests’ mother
"ik ben de moeder van het priesterschap"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am the flower of the fiel
ego flos campi
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the angel of abundance.
ik ben de engel van overvloed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galgos or not, i am the boss.
galgos of niet, i k blijf hier de baas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i am the in-between bit.
ik ben dus als het ware de interim-rapporteur.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am the third to last speaker.
ik ben de op twee na laatste spreker.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"i am the resurrection and the life..."
‘ik ben de opstanding en het leven...’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i am the mediator of all graces.
"ik ben de middelares van alle genaden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am the rapporteur for these directives.
ik ben rapporteur voor beide richtlijnen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: