Results for i do feel something strong for you translation from English to Dutch

i do everything for you.
i do everything for you.

what can i do for you?
wat is er van uw dienst?

but what can i do for you?"
maar laat hooren, wat is er van uw begeerte?”

everything i do - i do it for you
dat alles niet voor niets is

i do not wish to spoil it for you.
ik wil het niet voor je bederven.

say: i do not control for you evil or good.
zeg: "ik heb geen macht om jullie schade te berokkenen of tot een goede levenswandel te brengen."

i do everything you want me to do do do for you
en ik heb nooit genoeg, sinds dat ik aan je vroeg: mag ik je alles altijd zijn?

21 say: i do not control for you evil or good.
21 zeg: "ik heb (uit mijzelf) geen macht u goed of kwaad te doen."

i do feel better on my medication.
ik voel me beter met mijn medicijnen.

i do not want to make life difficult for you, madam president.
voorzitter, ik breng u niet in moeilijkheden.

"now, auntie, you know i do care for you," said tom.
"och tante," zeide tom, "u weet toch wel, dat ik veel van u houd."

although i have to say i do feel very spacey.
alhoewel ik moet zeggen dat ik me erg duizelig voel. (ruimtelijk voel)

secondly, i do feel that there is something missing from the commission report, namely the demographic aspect.
de tweede opmerking is dat ik toch wat mis in het rapport van de commissie, de demografische component.

meek he then bowed before the sages inquiring: 'what can i do for you?'.
onderworpen verboog hij zich toen voor de wijzen vragend: 'wat kan ik voor u betekenen?'.

i do feel, however, that we need a clear definition of innovations.
wel zou ik pleiten voor een duidelijke omschrijving van "innovaties" .

whilst i can appreciate the desire to reduce the membership of the standing committee on employment, i do feel that something may be lost if that happens.
ten tweede, ik heb er begrip voor dat men het aantal leden van het permanente comité voor arbeidsmarktvraagstukken terugbrengt, maar daar zijn ook nadelen aan verbonden.

i do feel, mr president, that this is not the time to argue over tiny percentages.
mijnheer de voorzitter, ik vind dit niet het geschikte moment om over die minuscule onderdelen te praten.

i do feel, however, that there are a number of things we need to bear in mind.
toch geloof ik dat we een aantal zaken goed voor ogen moeten houden.

i do feel that here, we have respected the spirit of the treaties, as should be the case.
ik ben van oordeel dat hier de verdragen correct zijn geïnterpreteerd, hetgeen natuurlijk ook de bedoeling is.

i do feel, however, that on this issue too, embarking on a charm offensive is not enough.
anderzijds ben ik echter van oordeel dat een charme-offensief alleen niet volstaat.