Results for i don't want to get my hopes up translation from English to Dutch

i don't want to give up.
ik wil niet opgeven.

i don't want to get divorced.
ik wil niet scheiden.

i don't want to tell
i don't want to tell

but i don't want to.
maar ik wil niet.

i don't want to get in trouble."
ik wil niet in de problemen komen.

and i don't want to die
i don't know how, i can't explain

i don't want to drive.
ik wil niet rijden.

"i don't want to repeat my innocence.
"i don't want to repeat my innocence.

i don't want to get alzheimer's disease.
ik wil geen alzheimer krijgen.

i don't want to be famous.
ik wil niet beroemd zijn.

court: i don't want to get rid of you.
court: ik ga je niet dumpen.

i don't want to be laughed at.
ik wil niet uitgelachen worden.

i don't want to go to bed yet!
ik wil nog niet naar bed!

i don't want to get into that, you know; that's not my point.
daar wil ik het niet over hebben, dat is mijn punt niet.

i don't want to cause a panic.
ik wil geen paniek veroorzaken.

"i don't want to!" he said again.
'ik wil niet!', zei hij opnieuw.

i don't want to explain these things.
ik wil deze dingen niet uitleggen.

please! i don't want to join your cult!
toe nou, ik wil helemaal niet bij jullie sekte!

- "because i don't want to be like you!"
"omdat ik niet als u wil zijn!".

i don't want to get there and then still feel like a fraud.
ik wil niet iets bereiken en mij nog steeds een bedrieger voelen.