Results for i don’t understand what i do wrong translation from English to Dutch

i don’t understand.
ik begrijp het niet.

what did i do wrong?
wat heb ik wanneer verkeerd gedaan?

i don’t understand the question.
ik begrijp de vraag niet.

i don’t understand that at all”.
ik begrijp daar niks van.”

2. a language i don’t understand
2. een taal die ik niet begrijp

there is something i don’t understand.
er is iets, wat ik niet begrijp.

i don’t understand what’s wrong with my outlook and why is it showing this error message.
ik begrijp niet wat er mis is met mijn outlook en waarom is het tonen van deze foutmelding.

i am sure you understand what i am saying!
\u201d ik ben er zeker van dat u begrijpt wat ik bedoel!

i still don’t understand what the purpose is of those people.
ik ben er nog steeds niet achter wat de taak is van deze mensen.

i do not understand what has happened.
ik begrijp niet wat er is gebeurd.

"so they may understand what i say:
opdat zij mijne woorden kunnen verstaan.

i do not understand what you are talking.
ik begrijp niet waarover je praat.

i live close to antwerp, so you will understand what i mean.
ik woon vlak bij antwerpen. u begrijpt wat ik bedoel.

i do not understand what is going on here.
ik kan nauwelijks volgen wat er hier allemaal gebeurt.

i do not understand what's the problem?
ik begrijp niet wat is het probleem?

otherwise, i do not understand what these delegations are being sent to do.
anders begrijp ik niet waarom wij anders die delegaties sturen.

- i do not quite understand what the commissioner said.
ik kan het betoog van de commissaris niet helemaal volgen.

i am totally astonished by this, do not know what the reasons are and do not understand what i am supposed to have done wrong.
ik ben zeer verbaasd over deze gang van zaken. ik weet niet wat de redenen hiervan zijn en wat ik verkeerd zou hebben gedaan.

i do not quite understand what is so problematic about it.
ik begrijp niet helemaal wat hier het probleem kan zijn.

nobody could possibly understand what i am going through!
niemand zal kunnen begrijpen, wat ik doormaak.