Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have a book.
ik heb een boek.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a dream
i have a dream
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
i have a question.
ik heb een vraag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
... i have a vision.
... i heb een visioen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a promotion code
ik heb een promotiecode
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a bad sunburn.
ik ben erg verbrand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a version too!
me too !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha! i have a theory.
ha! ik heb een theorie.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- professor, i have a sore.
- professor, ik heb een zere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a supplementary question.
ik heb een aanvullende vraag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
i have a daughter, mulan.
ik heb een dochter, mulan.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a new
ik heb een nieuwe
Last Update: 2012-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
l., malus mill., prunus l., pyrus l., ribes l., rubus l.: (a) apple proliferation mycoplasm,
l., malus mill., prunus l., pyrus l., ribes l., rubus l.: a) apple proliferation mycoplasm
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
3. in the fourth indent of article 6 (a), "apples and" are deleted.
3. in artikel 6, sub a), vierde streepje, worden de woorden "appelen en" geschrapt.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting