Results for i hope i can make it up for you one... translation from English to Dutch

i hope i can read it !!
i hope i can read it !!

i know that i can make it
maar het geeft mij toch altijd

i hope i can make it to porttown and get away for a while.
ik hoop dat ik het haal tot porttown en een tijdje weg kan blijven.

i hope i can find it in our neighborhood.
hopelijk vind ik hem nog bij ons in de buurt.

maybe i can make it..
misschien kan ik het dan maken..

i hope i can manage to make both ends meet.
ik hoop dat het me lukt de eindjes aan elkaar te knopen.

i hope i can obtain an answer.
ik hoop dat ik een antwoord kan krijgen.

i hope i can get a satisfactory answer.
ik hoop een bevredigend antwoord te krijgen op mijn vraag.

froth can make it difficult for you to measure the correct dose.
schuim kan het u moeilijk maken de juiste dosis af te meten.

i hope that at the end of the presidency i can come here with words of congratulation for you.
ik hoop dat ik u aan het eind van het voorzitterschap kan feliciteren.

i hope i can get this to work and look good!
ik hoop dat ik kan krijgen dit om te werken en er goed uitzien!

an otys consultant is happy to set it up for you.
een otys consultant zet deze graag voor u op.

i hope i can reassure her that we want to make progress as quickly as possible.
ik geef de geachte afgevaardigde de verzekering dat wij hier zo snel mogelijk vooruitgang willen boeken.

i hope i can come back to them after consulting my services.
ik hoop dat ik daar op terug mag komen nadat ik mijn diensten heb geraadpleegd.

if i disappointed you in my earlier contribution, i hope i have made up for it now!
als ik u in mijn eerdere bijdrage teleurstelde, hoop ik dat ik dat hiermee heb goedgemaakt!

they are ethically unacceptable and i hope i can count on your support.
dat is ethisch onaanvaardbaar en ik hoop op uw steun.

* dry mouth: dry mouth can make it hard for you to eat, talk, and swallow.
* droge mond: droge mond kan maken het moeilijk voor u om te eten, praten, en slikken.

i hope i can obtain parliament’s support for sticking to this policy in the final resolution.
ik hoop dat ik de steun van het parlement kan krijgen om in de definitieve resolutie aan dit beleid vast te houden.

i hope i can be reassured on these issues by the commission and the council.
ik hoop dat de commissie en de raad mij op die punten kunnen geruststellen.

i hope i can realise the double win next year with the olympic games in london.
ik hoop nu mijn winst te verdubbelen volgend jaar met de olympische spelen in londen.