Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to learn...
ik wil [nederlands] leren
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was coming back to visit her.
ik kwam terug om haar te bezoeken.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to learn math!
ik wil wiskunde leren!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am coming to the end.
geachte afgevaardigden, ik ga langzamerhand afsluiten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i'm coming to you saturday
doemar adres
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am coming to warn the nations.
ik kom om de volkeren te waarschuwen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am coming to end, mr president.
ik zal mijn betoog afronden, mijnheer de voorzitter.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
at pokhara everybody knew i was coming.
ook daar wist iedereen dat ik zou komen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am coming to the end, mr president.
ik ga nu afronden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it's coming to pass.
het gebeurt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i was at wizards, it was coming home.
toen ik op de wizards was kwam ik thuis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am coming to london for a long weekend.
ik kom naar londen voor een lang weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they knew i was coming, but they did not prepare.
zij wisten dat ik eraan kwam, maar zij bereidden zich niet voor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was surprised to learn that she was doing crochet before painting.
ik was verbaasd te horen dat ze deed haak voor schilderij.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thinking of coming to barcelona?
denk je aan een reis naar barcelona?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really am slowly coming to wonder about that.
dat begin ik mij nu toch echt af te vragen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i was able to learn specific words for which i was trying to communicate.
mijn instructeur was uitstekend. ik was in staat om bepaalde woorden te leren waardoor ik probeerde te communiceren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it was the only way i was going to learn, and i had to learn fast.
but it was the only way i was going to learn, and i had to learn fast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love coming to doha. it's such an international place.
ik hou ervan naar doha te komen. het is zo'n internationale plek.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so i said, "would you mind coming to the court?"
dus zei ik: "zou u het erg vinden om naar de rechtbank te komen?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting