Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
effektiv strålingseksponering: strålingseksponering spektralt vægtet med s (λ), udtrykt i joule pr. kvadratmeter [j m- 2]
effective radiant exposure: radiant exposure spectrally weighted by s (λ), expressed in joules per square metre [j m- 2];
effektiv irradians (blåt-lys): beregnet irradians spektralt vægtet med b (λ), udtrykt i watt pr. kvadratmeter [w m- 2]
effective irradiance (blue light): calculated irradiance spectrally weighted by b (λ) expressed in watts per square metre [w m- 2];