From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if a dose is missed, it should be administered as soon as possible.
als een dosis is overgeslagen, dient deze zo spoedig mogelijk alsnog te worden toegediend.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if a dose of medicine is missed, it should be taken as soon as possible.
indien een dosis geneesmiddel is gemist, moet deze zo snel mogelijk worden ingenomen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
if you miss a dose, take the missed dose as soon as possible.
wanneer u een dosis vergeet, neem deze dan alsnog zo spoedig mogelijk.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
if a dose is missed the next dose should be taken as soon as possible.
indien een dosis wordt gemist, moet de volgende dosis zo snel mogelijk worden genomen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if a dose is missed, the next dose should be taken as soon as possible.
als een dosis wordt overgeslagen, moet de volgende dosis zo snel mogelijk worden ingenomen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if a dose is missed, it should be administered as soon as practical.
als er een dosis wordt gemist, moet die worden toegediend zodra dit praktisch mogelijk is.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if a dose is missed, that dose should be taken as soon as possible on that day.
als een dosis wordt vergeten, dan dient deze dosis zo snel mogelijk op dezelfde dag ingenomen te worden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if a dose of prolia is missed, the injection should be administered as soon as possible.
als een dosis prolia wordt vergeten, moet de injectie zo snel mogelijk alsnog worden toegediend.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if you miss a dose, take it as soon as you remember.
als u een dosis mist, neemt u deze in zodra u eraan denkt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
if a dose is missed, it should be taken as soon as the patient remembers.
als een dosis vergeten is, moet deze zo gauw als de patiënt het zich herinnert worden ingenomen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if a dose is missed, it should be administered as soon as possible within 3 days after the missed dose.
mocht een dosis zijn gemist, dan dient deze zo snel mogelijk, binnen 3 dagen na de gemiste dosis, alsnog te worden toegediend.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if you forget a dose, take it as soon as you remember.
als u een dosis bent vergeten, neem deze dan in zodra u zich dat herinnert.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if a dose is missed it should be taken with food as soon as the patient remembers.
als een dosis wordt overgeslagen, moet deze met voedsel worden ingenomen zodra de patiënt eraan denkt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if you forget a dose, take it as soon as you remember it.
als u bent vergeten een dosis in te nemen, neem deze dan in zodra u het zich herinnert.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if a dose is missed, the injection should be administered as soon as convenient.
indien een dosis gemist wordt, dient de injectie zodra het past, toegediend te worden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
if you forget to take a dose, take it as soon as you remember.
53 als u bent vergeten om een dosis in te nemen, neem deze dan in zodra u eraan denkt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tho if you forget to take levviax if you forget to take a dose, take it as soon as possible.
neem zo mogelijk de tabletten of de verpakking mee om aan de arts te laten zien. er wat u moet doen wanneer u bent vergeten levviax in te nemen ng als u een dosis vergeten bent in te nemen, doe dit dan alsnog zo snel mogelijk.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
if a dose is missed, it should be taken as soon as possible anytime up to 8 hours prior to the next scheduled dose.
als een dosis wordt vergeten, moet deze zo snel mogelijk worden ingenomen, tot 8 uur vóór de geplande volgende dosis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if a dose is missed, a single drop should be applied as soon as possible before reverting to regular routine.
indien een dosis werd vergeten, dient één druppel zo snel als mogelijk toegediend te worden voordat wordt teruggegaan naar het normale doseringsschema.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if a dose of xolair is missed contact your doctor or hospital as soon as possible to re-schedule your appointment.
wanneer een dosis xolair wordt gemist neem zo spoedig mogelijk contact op met uw arts of ziekenhuis om uw afspraak te verzetten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.