Results for if the cars cannot go to the customer translation from English to Dutch

all ready to go to the customer.
transportklaar en onderweg naar de klant.

i cannot go to all of them.
ik kan ze niet allemaal bijwonen.

we cannot go back to the past. we have to go forward.
we kunnen niet terug naar dat wat was.

just quickly check my mail and off i go to the customer.
nog even m'n email checken en dan naar de klant.

if the customer has a right of withdrawal
of de klant beroep kan doen op het herroepingsrecht

we cannot go to poznań with weak instruments.
we kunnen niet met slappe instrumenten in poznań aankomen.

if you cannot go to the lost property office in person, it is necessary to call them.
als u niet persoonlijk naar gevonden voorwerpen kunt gaan, is het noodzakelijk ze te bellen.

the route i had to go to go look at the car.
de route die ik heb gereden om 'even' bij de auto te kunnen gaan kijken.

she cannot go to pilgrimage, except by his permission.
zij kan niet op pelgrimmage gaan, behalve met zijn toestemming.

if the council adopts it, parliament should go to the court of justice.
als de raad het aanneemt dan zou het europees parlement naar het hof van justitie moeten stappen.

after checking out the stuff we go to the car bring.
na het uitchecken zijn we de spullen naar de auto gaan brengen.

the philosophy consists in offering to the customer more than just the ownership off a splendid car.
de filosofie van aston martin brussels bestaat erin om de trotse aston bezitter meer te bieden dan juist het bezit van een schitterende auto.

the service is provided to make the car buying experience better and more convenient for the customer.
de dienst is bedoeld om de auto te kopen ervaringen beter en meer gemak voor de klant.

i also cannot go to bratislava with a different message than i have for you.
ik kan in bratislava geen andere boodschap uitdragen dan vandaag in het parlement.

unlike saddam, mr blair, you cannot go to war without heeding the concerns of your own people.
anders dan saddam, mijnheer blair, kunt u geen oorlog gaan voeren zonder aandacht te besteden aan de zorgen van uw eigen bevolking.

so you do vocational training, home education for those who cannot go to school.
je doet aan beroepsopleiding en huisonderwijs voor wie niet naar school kan.

we cannot go to helsinki if there is not a considerable improvement in those matters.
zo kunnen wij niet naar helsinki gaan als daar niet een belangrijke verbetering optreedt.

1. accor s.a. cannot be held responsible to the customer if it fails to carry out its obligations as a result of force majeure.
1. accor s.a. kan niet verantwoordelijk worden gehouden ten opzichte van de klant als het niet lukt om haar verplichtingen na te komen ten gevolge van overmacht.

we cannot go to ‘mainland europe’ by car, what can we do then, swim?!
wij kunnen niet zomaar in de auto stappen om naar het europese vasteland te rijden.

on the other hand, the union cannot use regulation as a means of imposing alternative solutions to the car in towns and cities.
omgekeerd kan de europese unie het gebruik van alternatieven voor de auto in steden niet door middel van wetgeving opleggen.