Results for in a moving belt situation translation from English to Dutch

moving-belt conveyor
transportband

seam welding using a moving mandrel
rollassen op bewegende onderarm

but a video is a moving image.
bij video gaat het echter om bewegende beelden.

to fight trafficking in women is to fight a moving target.
het bestrijden van vrouwenhandel is als schieten op een bewegend doel.

the drive is synchronised to a moving target.
de frequentie-omvormer wordt gesynchroniseerd ten opzichte van een bewegend doel.

microphone positions for the measurement of a moving vehicle
microfoonposities voor metingen aan een rijdend voertuig

a moving silence followed the reading of the verdict.
op de lezing van het arrest volgt een indrukwekkende stilte.

special provisions applicable where a moving barrier is used
wanneer een bewegende slede wordt gebruikt, zijn de volgende bijzondere voorschriften van toepassing:

another one is a moving object and a third is a time.
een andere is een bewegend voorwerp. en als derde een tijdstip.

the european union is a moving target with the constantly evolving.
de europese unie is in beweging. de wet- en regelgeving veranderen voortdurend.

- the delivery of a moving space plan of the equipped block;
- het ter beschikking stellen van een plan van bewegingsruimte van de blok;

meanwhile, a search has been assembled for a moving atoll in the pacific.
*gamera had een paar cameo’s in the simpsons.

tyre inflation pressure control systems, operated from inside a moving vehicle;
drukregelsystemen voor het oppompen van banden die van binnen uit een zich voortbewegend voertuig worden bediend;

europe’s languages, cultures and religions have always been a moving picture.
de talen, culturen en godsdiensten van europa zijn al sinds jaar en dag in beweging.

a moving part, other than a smooth rotating shaft, that is hazardous to touch.
een bewegend deel, met uitzondering van een gelijkmatig draaiende as, dat bij aanraking gevaar inhoudt.

the steering wheel velocity data is then filtered with a moving 0,1 second running average filter.
daarna worden de gegevens over de stuurverdraaiingssnelheid gefilterd volgens een voortschrijdend gemiddelde van 0,1 s.

this remains valid while the vehicles are in a moving train (unless this is part of the procedure for discharging the payload).
dit geldt ook wanneer de wagens deel uitmaken van een rijdende trein (tenzij dat behoort tot de procedure voor het lossen van de lading).

a moving speech from mr borghezio: the right of peoples should prevail over the right of individuals.
mijn collega en vriend de heer borghezio wees in een ontroerend betoog op de noodzaak het recht van de volkeren te laten prevaleren boven het recht van het individu.

)a collision between a moving aircraft during flight and any other aircraft, vehicle or other ground object
)a botsing van een rijdend luchtvaartuig op een ander luchtvaartuig, voertuig of ander object op de grond

through continuous fermentation it should be possible to tackle the brewing process as a single whole, in a sort of moving belt. that’s more compact, and much easier to control.
door continue fermentatie moet het mogelijk zijn om het brouwproces als één geheel aan te pakken, in een soort lopende band. dat is veel compacter en veel beter regelbaar.