Results for include product translation from English to Dutch

products include:
enkele van onze producten:

typical risks might include product, technological, obsolescence, market, credit, foreign exchange and legal.
typische risico's kunnen verband houden met het product, de gebruikte technieken, veroudering, de markt, krediet, wisselkoersen en rechtszaken.

outputs include products, co-products and emissions.
outputs zijn bijv. producten, co-producten en emissies.

chapter 72 does not include products of heading 7301 or 7302.
dit hoofdstuk omvat niet producten bedoeld bij de posten 7301 en 7302;

we decided only to include products that are produced from a gmo.
wij besloten uitsluitend met ggo's geproduceerde producten op te nemen.

this list shall not include products that are listed in annex v.
op de lijst komen geen producten voor die in bijlage v zijn vermeld.

support tools for channel partners include product, sales and technical training material, as well as a ‘how to’ guide.
ondersteunende tools voor channel partners zijn onder andere materiaal op het gebied van producten, verkoop en technische training, evenals een 'how to' gids.

these figures include products purchased by both private consumers and organisations.
deze gegevens betreffen de producten die werden aangekocht door particulieren en ondernemingen.

if we include product manufacturers positioned at the very start of the supply chain, then the number of enterprises involved in the process rises to some 4.7 million.
als we de producenten van goederen aan het begin van de bevoorradingsketen meetellen komt het totaal aantal bedrijven in de bevoorradingsketen uit op 4,7 miljoen.

these may include products for which common customs tariff duties where withdrawn or suspended.
deze groepen kunnen producten omvatten waarvoor de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief zijn ingetrokken of geschorst.

a single business segment does not include products and services with significantly differing risks and returns.
een bedrijfssegment omvat geen producten of diensten met aanzienlijk verschillende rendements- en risicoprofielen.

this shall also include products where the word ‘garlic’ is only part of the description.
het betreft tevens producten waarbij het woord „knoflook” slechts een onderdeel is van de benaming.

as the term commercial communications is a broader concept which also includes product placement, it conflicts with the swedish constitution.
aangezien het begrip ?commerciële mededeling? breder is en ook productplaatsing behelst, is het in strijd met de zweedse grondwet.

other excluded issues include products made from wood, even though they clearly also contribute to long-term carbon storage.
ook van hout vervaardigde producten vallen hierbuiten, hoewel zij duidelijk als koolstofreservoir op lange termijn fungeren.

this list, however, shall not include products excluded by a measure adopted by the commission by means of delegated acts pursuant to article 129.
er mogen op de lijst evenwel geen producten voorkomen die overeenkomstig een door de commissie middels uitvoeringshandelingen op grond van artikel 129 aangenomen maatregel zijn uitgesloten.

in addition, cn code 68151010 includes products which are essentially characterised by carbon, whereas the product concerned is essentially characterised by the magnesium oxide content.
bovendien omvat gn-code 68151010 producten waarvoor vooral het koolstofgehalte kenmerkend is, terwijl voor het betrokken product hoofdzakelijk het gehalte aan magnesiumoxide kenmerkend is.

consumables include products such as printing inks and dyes, toners, overprinting varnishes, varnishes, adhesives, washing agents and damping solutions.
„verbruiksgoederen” de chemische producten die tijdens de druk-, coatings- en afwerkingsprocessen worden gebruikt en kunnen worden verbruikt, vernietigd, opgelost, verspild, of worden opgebruikt. verbruiksgoederen omvatten producten als drukinkt en kleurstoffen, toners, overprintlakken, lakken, kleefmiddelen, reinigingsmiddelen en bevochtigingsoplossingen;

folders include products such as indices dividers, document wallets, square cut folders, suspension files, cardboard boxes and 3-flap folders.
een gevouwen doos of omslag voor losse papieren. mappen omvatten producten als mappen met tabbladen, documentenportefeuilles, vierkant gesneden mappen, hangmappen, kartonnen dozen en mappen met drie flappen;

includes: products specifically for the cleaning and maintenance of transport equipment such as paints, chrome cleaners, sealing compounds and bodywork polishes;
omvat: producten, die speciaal bestemd zijn voor het reinigen of onderhouden van voertuigen, zoals verf, chroomreinigers, afdichtingsmiddelen en poetsmiddelen voor carrosserieën;