Results for infibulation translation from English to Dutch

infibulation
infibulatie

infibulation is still widespread in southern countries and in immigrant communities.
infibulatie komt nog steeds veel voor in de landen van het zuidelijk halfrond en de leefgemeenschappen van emigranten.

governments pay scant attention to campaigns to recognise all forms of violence - including infibulation - against women as grounds for granting political asylum.
de regeringen hebben nauwelijks gereageerd op de bewustmakingscampagnes om te bewerkstelligen dat geweld tegen vrouwen, in welke vorm dan ook (met inbegrip van infibulatie), een grond is om politiek asiel te verlenen.

- infibulation is the removal of the clitoris and stitching together of the external genitalia, with the exception of a hole the size of a pencil, where menstrual blood and urine can pass.
- infibulatie is het verwijderen van de clitoris en aan elkaar plakken van de uitwendige geslachtsorganen, met uitzondering van een gat ter grootte van een potlood, waar de menstruatie bloed en urine kan passeren.

once again, in the name of a god who is presented as all-powerful and merciful, religions, traditions and cultures mutilate bodies, stone people to death, impose arranged marriages and mutilate the bodies of innocent children with infibulation.
maar al te vaak worden in het kader van religies, tradities en culturen, uit naam van een naar verluidt almachtige en meedogende god, lichamen verminkt, wordt er gestenigd, worden huwelijken afgesproken en de lichamen van onschuldige kinderen besneden.