Results for instruct translation from English to Dutch

instruct
opdracht geven

(a) forthwith instruct,
a) zij geeft onverwijld,

to instruct its chairman to...
haar voorzitter opdragen...

to instruct the enforcement officer.
instructies geven aan de rechtshandhaver.

resolves to instruct the commission:
draagt de commissie op

instruct workers in explosion protection;
instructie van de medewerkers over explosieveiligheid,

instruct patients not to swallow nevanac.
patiënten moeten worden geïnstrueerd nevanac niet in te slikken.

instruct you any further. but there are many
niks aanleren. maar er zijn vele leraren

if only they had cared to instruct themselves!
als jullie dat toch begrepen!

instruct the patient not to touch the following:
vraag de patiënt de volgende zaken niet aan te raken:

the payer must have the right to instruct its psp:
de betaler moet het recht hebben zijn betalingsdienstaanbieder op te dragen:

our consultants will instruct you on how to make the transfer.
onze consultants zullen u instrueren over hoe de overdracht te maken.

instruct the patient to shake the bottle well before use.
instrueer de patiënt het flesje goed te schudden voor gebruik.

i would be grateful if you would instruct that this be done.
ik zou de voorzitter dan ook willen vragen of hij kan zorgen dat dit gebeurt.

your doctor may instruct you to restart treatment at a lower dose.
de arts kan u instrueren de behandeling opnieuw te beginnen met een lagere dosis.

say: "what! will ye instruct allah about your religion?
zeg: "zouden jullie allah willen vertellen over (de waarachtigheid) van jullie geloof?

your healthcare provider will instruct you how to self-inject this medicine.
uw arts of zijn/haar assistent(e) zal u tonen hoe u uzelf injecteert met dit geneesmiddel.

the doctype is used to instruct web browsers about the document type being used.
een doctype wordt gebruikt om webbrowsers aan te geven welk document type wordt gebruikt.

your doctor may instruct you to drink plenty of fluids before receiving vistide.
mogelijk krijgt u het advies van uw arts om voldoende vloeistoffen te drinken voordat u vistide toegediend krijgt.

mcc training, when the tri has privileges to instruct for multi-pilot helicopters.
mcc-opleiding, wanneer de tri bevoegd is om instructie te geven voor meerpiloot-gecertificeerde helikopters;