From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the eurocontrol system is based on intergovernment control; the single european sky framework directive is naked supranationalism.
terwijl eurocontrol een systeem van intergouvernementele controle is, betreft de kaderrichtlijn voor een gemeenschappelijk europees luchtruim uitgesproken supranationalisme.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
on the contrary, the intergovernment approach in this case serves to regulate the exorbitant claims that cannot be adequately countered by the community method.
integendeel, de intergouvernementele methode vervult hier echt de functie van het regelen van mateloze pretenties waartegen de communautaire methode onvoldoende opgewassen is.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: