Results for international boarding schools translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

international boarding schools

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

boarding schools

Dutch

pensionaten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

boarding schools in san francisco, california

Dutch

kostscholen in san francisco, californië

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

boarding school

Dutch

kostschool

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

accommodation services of boarding schools, universities and other educational establishments

Dutch

accommodatie verstrekt door kostscholen, universiteiten en ander onderwijsinstellingen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

accommodation services of boarding schools, universities and other educational establishment.

Dutch

accomodatie verstrekt door kostscholen, universiteiten en andere onderwijsinstellingen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

boarding school residence; care providing

Dutch

hulpverlening; verblijf in internaat

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

she attended boarding school in england.

Dutch

haar zweedse moeder was al 20 jaar model en heeft onder andere in de catalogus van victoria's secret in 1977 gestaan.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ruesch attended boarding school in switzerland.

Dutch

hij studeerde rechten aan de universiteit zürich, maar stopte in 1932 met die studie om autocoureur te worden.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

advice; medical, boarding school resident

Dutch

advies; medisch, kostschoolleerling

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

this boarding school apparently lasted a few years.

Dutch

deze opvang zou enige jaren hebben geduurd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

later, sami children were gathered in boarding schools away from their families, where they were only permitted to speak norwegian.

Dutch

later werden sami kinderen verzameld in kostscholen weg van hun gezinnen, waar ze alleen waren vergund te spreken noors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at the age of fourteen, he was sent to boarding school.

Dutch

op veertienjarige leeftijd wordt hij op kostschool gedaan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the movie a boarding school is taken over by terrorists.

Dutch

in de film wordt een internaat overgenomen door een groep terroristen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he began his education at boarding-school in jena, germany.

Dutch

reichstein genoot zijn eerste opleiding op een kostschool in jena.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he attended a boarding school in haifa and then a high school in nazareth.

Dutch

hij volgde de middelbare school in nazareth.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he went to school first in nijmegen, later to a boarding school in zeist.

Dutch

na de lagere school ging hij in eerste instantie naar het gymnasium in nijmegen en later naar het christelijk jongensinternaat in zeist.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

25 eur/bed (occupied or not) for residential care homes, not including children’s homes and boarding schools with a minimum of 230 eur

Dutch

25 euro/bed (bezet of niet) voor tehuizen, met uitzondering van kindertehuizen en internaten en met een minimum van 230 euro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

someone else contributes to the support of your child, for example, an institution or boarding school

Dutch

iemand anders meebetaalt aan het onderhoud van uw kind, zoals een instelling of internaat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at our boarding-school boys and girls from 5 to 18 years old attended elementary and secondary school.

Dutch

op onze kostschool zaten jongens en meisjes, van 5 tot 18 jaar, op een lagere en een soort middelbare school.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at age 11 he went to a sports school at the empor rostock sport club, and from 1977 to 1980 attended a boarding school.

Dutch

op zijn elfde jaar volgde lindemann sportonderwijs bij de rostock sports club.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,801,077 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK