Results for panna cotta translation from Italian to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Finnish

Info

Italian

panna cotta

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

panna

Finnish

laiterikko

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

panna congelata

Finnish

pakastettu kerma

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

frustare la panna

Finnish

vispaus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

formaggio di pura panna

Finnish

kermajuusto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

panna -*hu 5166 --(add.) -

Finnish

panna -*hu 5166 --(add.) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da dove viene... la panna?

Finnish

mistähän tulee...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

crema di latte o panna,

Finnish

kerma,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ammasso pubblico - burro e panna

Finnish

julkinen varastointi – voi ja kerma

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mv panna ---f: 30.6.2008 -

Finnish

mv panna ---f: 30.6.2008 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

burro fabbricato partendo da panna acida

Finnish

hapatettu voi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

solido inodore, bianco o bianco panna

Finnish

valkoinen tai kermanvärinen, hajuton kiinteä aine

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

solido inodore da bianco a bianco panna

Finnish

väriltään valkoisesta kermanväriseen, hajuton kiinteä aine

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pasta non cotta né farcita o altrimenti preparata

Finnish

kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

verdura, fresca o non cotta, congelata o essiccata

Finnish

tuoreet tai keittämättömät, jäädytetyt tai kuivatut vihannekset

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

solido, cristallino, inodore da bianco a bianco panna

Finnish

väriltään valkoisesta kermanväriseen, kiteinen, hajuton kiinteä aine

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a proposito di ricette, hai mai preparato la panna zuccherata?

Finnish

oletko jo muuten vatkannut kermavaahtoa?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non vogliamo soltanto panna montata, vogliamo diritti per i cittadini.

Finnish

emme halua pelkästään kuohukermaa, me haluamme kansalaisoikeuksia.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

È importante che la pizza venga cotta in maniera uniforme su tutta la sua circonferenza.

Finnish

on tärkeää, että koko pitsa paistuu tasaisesti.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

... come pure il burro, il formaggio, lo yogurt, la panna e il gelato.

Finnish

... sekä voi, juusto, jogurtti, kerma ja jäätelö.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa tecnica conferma il legame con i formaggi a pasta pressata cotta della franca contea.

Finnish

tämä käytäntö vahvistaa yhteyden franche-comtén alueen kypsytettyihin puristettuihin juustoihin.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,031,984,888 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK