Results for inventing translation from English to Dutch

inventing tomorrow
"toekomst uitvinden"

inventing a new culture
het ontwikkelen van een nieuwe cultuur

they had been inventing lies in this way.
op dezelfde wijze spraken zij gedurende hunnen leeftijd leugens uit.

that is what i call inventing the wheel!
dat noem ik nog es het wiel uitvinden!

he will punish them for what they were inventing.
het is een verzinsel over hem; hij zal aan hen vergelden voor wat zij verzonnen.

we are literally re-inventing the wheel here.
we vinden hier letterlijk opnieuw het wiel uit.

communication from the commission: "inventing tomorrow -
mededeling van de commissie

you are therefore inventing the compassionate capitalism commission.
u maakt er zo dus een kapitalistische commissie met mededogen van.

(as for the idols,) you are only inventing lies.
dient god; jullie hebben geen andere god dan hem. jullie verzinnen alleen maar wat.

few people are capable of inventing an original attack.
maar weinig mensen zijn in staat een originele aanval uit te denken.

ladies and gentlemen, the commission is not inventing a directive.
geachte afgevaardigde, de commissie is hier geen richtlijn aan het verzinnen.

inventing the office: living and working in the - in bene
de historie van het kantoor: de verlichting in - in het tijdschrift van bene

and that is how we survive, so by inventing techniques and the like.
en dat is de manier waarop we overleven, dus door overlevingstechnieken te ontdekken.

inventing the office: living and working in the days of the enlightenment
de historie van het kantoor: de verlichting in leven en werk

we were literally taken for madmen, for people who were inventing things.
wij werden letterlijk voor gek versleten, alsof we het verhaal uit onze duim zogen.

but they had strayed from them. and that was their falsehood and what they were inventing.
maar nee, hen waren zij kwijt; dat was hun laster en wat zij verzonnen hadden.

being a child genius, his favourite hobby has always been inventing something extraordinary.
als kind was hij reeds een genie, zijn favoriete hobby was "altijd iets bijzonders uitvinden".

michael sontag gives us tools to play with while we are inventing our own ideas of beauty.
michael sontag geeft ons handvatten om mee te spelen terwijl we onze eigen ideeën van schoonheid uitvinden.

language evolves more than you might think. neology is therefore the art of inventing new words.
neologie is dus de kunst om nieuwe woorden te scheppen.

* walter winchell is an aggressive radio and newspaper journalist credited with inventing the gossip column.
* richard nixon: nixon wordt in 1950 verkozen in de amerikaanse senaat.