Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is an art.
dat is de kunst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is also an art.
het is ook een kunst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cutting deficits is an art
bezuinigen is een kunst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is she ill?"
is zij ziek?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
living is an art to be learned
leven is een kunst om te leren
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she is also an art teacher who guest lectures regularly at other schools.
ze is ook een kunst leraar die door gasten lezingen regelmatig op andere scholen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but who is she?
maar wie is zij eigenlijk?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is an art of patience and meticulousness.
het is een kunst van het geduld en zorgvuldigheid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"but who is she?"
--„maar wie dan is _zij_?”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
...an art film gets 400.
in de us werd de film slechts in een aantal cinema's uitgebracht.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this way is as is she
en dat ze mooi is opgemaakt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
_what is she up to?_
wat is zij van plan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why is she timing them?
waarom neemt ze de tijd op?
Last Update: 2013-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why is she being persecuted?
waarom wordt ze vervolgd?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'm in love with an art.
i'm in love with an art.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's an animal !!!!! omg !!!!
she's an animal !!!!! omg !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" design is an art that makes a dream become tangible.
" design is een kunst die een droom tastbaar maakt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the flag was designed by jesse cox burgess, an art teacher in frankfort, the state capital.
de vlag is ontworpen door jesse cox, een kunstdocent in frankfort, kentucky.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"where is she?" asked athos.
waar is zij?” vroeg athos.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
measuring productivity – an art with many uncertainties
productiviteit meten: een zaak van onzekerheden
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: