Results for it is a long time ago translation from English to Dutch

a long time ago
een lange tijd geleden

a long time ago.
a long time ago.

that is now a long time ago.
maar dat ligt nu allemaal ver in het verleden.

yes, it was a long time ago.
ja, 't is lang geleden.

it's been a long time ago.
it's been a long time ago.

that is a long time.
dat is een zwaar vonnis.

that was a long time ago.
dat lijkt al weer een hele tijd geleden.

but unfortunately that too is a long time ago.
maar ook daar is veel tijd over heen gegaan, helaas.

it should have been settled a long time ago.
dat had lang geleden al gebeurd moeten zijn.

sixty years is a long time.
zestig jaar!

it was a long time ago, it was in a movie,
het was een lange tijd geleden, was het in een film,

this deadline expired a long time ago.
deze termijn is allang voorbij en wij moeten dus actie ondernemen.

in other words, it was planned a long time ago.
met andere woorden, het is lange tijd geleden gepland.

but that was a long, long, long time ago.
maar dat was lang, lang, lang geleden.

this intention was formulated a long time ago.
dat is een wil die al zolang geformuleerd is.

i stopped giving a shit a long time ago
ik stopte met het geven van een stront een lange tijd geleden

that ought to have happened a long time ago.
dat forum had reeds lang geleden opgericht moeten zijn.

that time came a long time ago, in my opinion.
ik vind dat het al veel eerder tijd had moeten zijn.

this parliament demanded some of them a long time ago.
het parlement heeft al lang geleden om enkele van die maatregelen gevraagd.

in fact, that matter was closed a long time ago.
deze zaak is immers reeds lang afgehandeld.