Results for it is very kind of you to offer you... translation from English to Dutch

English

Translate

it is very kind of you to offer your bonus

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

it is very kind of you to mention this.

Dutch

het is bijzonder vriendelijk van u om dit te vermelden.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that is very kind of you.

Dutch

dat is erg aardig van u.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it is very kind of you to send me such a nice present.

Dutch

het is erg aardig van je om me zo'n mooi cadeau te sturen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mike: it is very nice of you to say so.

Dutch

het is een wiskundige constructie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is kind of you to bring me on now.

Dutch

ik ben u erkentelijk dat u mij nu het woord geeft.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it is time for all of you to step into your power.

Dutch

het is tijd dat jullie allemaal in je kracht gaan staan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is up to you to offer them safety and freedom.

Dutch

het is aan u hun veiligheid en vrijheid te bieden.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

   – mr president, it is very kind of you to allow me the floor.

Dutch

   – mijnheer de voorzitter, dank u dat u mij het woord geeft.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it is time for all of you to take control.

Dutch

het is tijd voor jullie allen om de controle over te nemen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

   . mr president, it is very kind of you to give me the floor once more.

Dutch

   . – mijnheer de voorzitter, ik vind het bijzonder vriendelijk van u dat u mij nog een keer het woord geeft.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it is very good of you to help us with something that is not always done automatically.

Dutch

het is heel vriendelijk van u dat u ons helpt iets te doen dat niet altijd automatisch wordt gedaan.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it is very important to include them in this kind of system.

Dutch

het is van groot belang dat zij in een dergelijke regeling worden opgenomen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

for it is this that we ask of you to do ... when the time comes ...

Dutch

want dit is wat we jullie vragen te doen… als de tijd komt…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is very important for you to keep all appointments to receive nulojix.

Dutch

het is erg belangrijk dat u alle afspraken nakomt voor het ontvangen van nulojix.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is how it is, and it is there for all of you to look at.

Dutch

ieder van u kan dat verzoek raadplegen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

today i invite you to offer your crosses and suffering for my intentions.

Dutch

vandaag nodig ik u opnieuw uit het gebed de eerste plaats te geven in uw familie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is very versatile and satisfies many kinds of readers.

Dutch

het is zeer veelzijdig en voldoet aan vele soorten lezers. löwensköldska ring is vooral erg grappig en zo spannend dat je nauwelijks kunt in het boek.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr president, commissioner, it is kind of you to let me speak too on behalf of the committee on budgets.

Dutch

mijnheer de voorzitter, mevrouw bonino, ik vind het fijn dat u mij ook nu nog de gelegenheid biedt om hier namens de begrotingscommissie het woord te voeren.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we know even more of you are anxious to offer your services to us and mother earth, and your chance will eventually come.

Dutch

we weten dat zelfs meer van jullie staan te popelen om hun diensten aan ons en moeder aarde aan te bieden, en jullie kans komt uiteindelijk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in your life it is very important that you have one kind of target. if you have many targets, then there is no success.

Dutch

het is heel belangrijk om in je leven een focus te hebben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,691,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK