Results for its not me that wrote it translation from English to Dutch

English

Translate

its not me that wrote it

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

not me, that was for sure.

Dutch

ik niet in elk geval.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not me.

Dutch

ik niet.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we wrote it in 20 minutes.

Dutch

een jaar later kwam voor diezelfde mindbenders het succes in de verenigde staten.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no. i wrote it in a month.

Dutch

nee. ik schreef het in een maand.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

competent authority that wrote the report

Dutch

bevoegde instantie die het rapport heeft geschreven

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i also wrote it to wind up the reds.

Dutch

ik schreef het ook om de rooien over de rooie te helpen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is not me.”

Dutch

dit neemt tijd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

... that's not me...

Dutch

ik wil niet dat je weggaat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, that is not me.

Dutch

dat ben ik niet.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but they know not me, the word that was made flesh.

Dutch

maar zij kennen mij niet, nog het woord dat vleesgeworden was.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he wrote it whilst his wife was at the shops.

Dutch

hij schreef de tango terwijl zijn vrouw even de deur uit was voor een boodschap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and this is a quote from john after he wrote it.

Dutch

hier een citaat van john nadat hij dit schreef.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i understood it quite well because i actually wrote it.

Dutch

ik heb ze heel goed begrepen, want ik was toevallig de auteur ervan.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

she wrote it in 2003, and what do we see happening today?

Dutch

in 2003, en wat zien we vandaag?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is not me who makes the agenda.

Dutch

ik ben het niet die de agenda opstelt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

give thanks to me, and reject not me.

Dutch

weest dankbaar en wordt niet ongeloovig.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the author of this article was trotsky, who wrote it in kresty prison.

Dutch

de auteur van dit artikel was trotski, die het vanuit de krestygevangenis schreef.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1)" and "she's not me (pt.

Dutch

2)" werd uitgebracht op 25 juni 2013.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so you are the ones who have that responsibility, not me.

Dutch

daarom bent u verantwoordelijk en niet ik.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

" cornell wrote it jointly with david arnold, the soundtrack's composer.

Dutch

het nummer werd geschreven door chris cornell in samenwerking met david arnold.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,800,718,666 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK