Results for kraken translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

kraken

Dutch

kraken

Last Update: 2015-04-23
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sparrow wants it to convince jones to call off the kraken.

Dutch

jones roept de kraken op, die meteen de black pearl aanvalt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

those who sail in the direction of a kraken are not usually able to tell the tale.

Dutch

wie in de richting van de kraken vaart kan dat helaas meestal daarna niet meer navertellen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is it really the kraken of a new superstate that feeds on the national identity of its citizens?

Dutch

is het werkelijk het monster van een nieuwe superstaat dat zich te goed doet aan de nationale identiteit van zijn burgers?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kraken mare is the largest known body of liquid on the surface of saturn's moon titan.

Dutch

het gebied is ontdekt in 2007 door de cassini-huygens-sonde en is in 2008 vernoemd naar het mythische zeemonster kraken.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was discovered in 2007 by the cassini probe and was named in 2008 after the kraken, a legendary sea monster.

Dutch

bolitoglossa obscura is een salamander uit de familie plethodontidae die voorkomt in costa rica.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the film, you get a good view of the mouth of the kraken, which has a strong resemblance to a sea lamprey.

Dutch

op de filmbeelden is goed te zien dat een deel van de muil van de kraken lijkt op die van een zeeprik.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

====summoning the kraken====davy jones, ruler of the seas, summons the kraken to destroy vessels.

Dutch

==de kraken oproepen==de kraken wordt opgeroepen door davy jones, heerser der zeeën, om schepen te vernietigen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

its coat of arms displays a golden kraken on a black field, and its words are "we do not sow".

Dutch

* balon grauwvreugd, heer van ijzeren eilanden.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

her father, néstor kraken, is a marine biologist who has written a book on sexuality and makes a living treating wounded animals found by fishermen.

Dutch

haar vader is marien bioloog "nestór kraken" (ricardo darín) en schreef een boek over de vorming van seksualiteit.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the lines chanted by davy jones as the kraken is summoned ("...and let this day be cursed by we who ready to wake...the kraken!

Dutch

als de hamer op zijn hoogste punt is, valt het naar beneden, en stuurt schokgolven door de zee, die de kraken wekt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a kind gesture is repaid by a fairy, receiving special liquid that produces oxygen, and the warriors use it to help defeat the water fiend, kraken, in the sunken shrine.

Dutch

met behulp van een lucht-producerende fee genaamd oxyale, verslaan de warriors in het sunken shrine de waterduivel, kraken.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"krakens!" conseil shot back, finishing his word without wincing at his companion's witticism.

Dutch

"krakens," ging koen voort, zonder op de aardigheid van zijn makker te letten.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,209,194,377 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK