Results for legal popularisation translation from English to Dutch

legal
recht

legal act
wetgevingsbesluit

legal base:
rechtsgrondslag:

legal(2)
it(18)

legal counter
retentierecht

legal clarification.
juridische verduidelijking.

legal aspects:
op juridisch gebied:

popularisation of automobiles and
de popularisering van auto's en de

this basically concerns responsibilities regarding the popularisation of aims, ways and means for the creation of a learning environment.
het gaat hier in feite om verantwoordelijkheden in verband met de popularisering van doelstellingen, methoden en middelen voor de schepping van een leerklimaat.

kringstad was the first household name orienteer in sweden, and she was a major reason for the popularisation of the sport.
kringstad was de eerste grote naam in het oriëntatielopen in zweden, en ze bevorderde daarmee de popularisatie van de sport.

3. education and popularisation addressed to the general public, particularly the young, with regard to everyday applications of space sciences and technologies
3. het onderwijs en de vulgarisatie gericht op het grote publiek, in het bijzonder de jongeren, betreffende dagelijkse toepassingen van ruimtewetenschappen en -technieken

after world war ii, automobile production increased in accordance with the rapid development of auto technology, giving rise to the second stage of automobile popularisation.
na de tweede wereldoorlog steeg zowel de productie van auto's als de ontwikkelingen van de autotechnologie in een snel tempo, waardoor de tweede stap op weg naar popularisering razendsnel dichterbij kwam.

i believe this programme proved its worth in the assessment and popularisation of a number of our priorities, european priorities: the euro and other subjects have subsequently been addressed.
ik geloof dat dit programma zijn nut heeft bewezen in het kader van de voorlichting over en de bewustmaking van een aantal van onze prioriteiten, de prioriteiten van europa. tot dusver zijn de euro en andere onderwerpen achtereenvolgens onder de aandacht gebracht.

this popularisation initiative will be organised by some 20 fusion research laboratories in the member states (plus sweden and switzerland) linked together in the eu fusion programme.
dit vulgarisatiewerk wordt georganiseerd door een twintigtal onderzoeklaboratoria voor kernfusie in de lid-staten (plus zweden en zwitserland) die meewerken aan het fusieprogramma van de eu.

however their activity, in particular, on popularisation certain "underground pyramids" and to development of own religious systems is too far from my understanding.
niettemin hun activiteit, onder andere, met betrekking tot de vulgarisatie van nekikh "ondergrondse piramide'en naar en de ontwikkeling van het eigen godsdienstige systemen ook verre van mijn betrekking.