From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concerning the authorisation of a preparation of caraway oil, lemon oil with certain dried herbs and spices as a feed additive for weaned piglets (holder of authorisation delacon biotechnik gmbh)
tot verlening van een vergunning voor een preparaat van karwijolie/citroenolie met bepaalde gedroogde kruiden en specerijen als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor gespeende biggen (vergunninghouder delacon biotechnik gmbh)
in accordance with article 7 of regulation (ec) no 1831/2003, an application was submitted for the authorisation of a preparation of caraway oil, lemon oil with certain dried herbs and spices.
overeenkomstig artikel 7 van verordening (eg) nr. 1831/2003 is een vergunningsaanvraag voor een preparaat van karwijolie/citroenolie met bepaalde gedroogde kruiden en specerijen ingediend.
the application concerns the authorisation of the preparation of caraway oil, lemon oil with certain dried herbs with spices, as specified in the annex, as a feed additive for weaned piglets, to be classified in the additive category ‘zootechnical additives’.
de aanvraag betreft de verlening van een vergunning voor het in de bijlage gespecificeerde preparaat van karwijolie/citroenolie met bepaalde gedroogde kruiden en specerijen als toevoegingsmiddel in de categorie „zoötechnische toevoegingsmiddelen” voor diervoeding voor gespeende biggen.