Results for what is the difference between a c... translation from English to Danish

what is the difference between an eci and a petition?
hvad er forskellen mellem et europæisk borgerinitiativ og et andragende?

what is the difference between incl. and self?
hvad er forskellen på 'inklusiv' og 'egen'?

what is the difference?
hvad er forskellen?

what is the difference between it and 'europartenariat'?
hvordan adskiller det sig fra europartnerskabsinitiativet?

what is the difference between preparation and negotiation?
hvordan skelnes der mellem forberedelse og forhandling?

what is the difference between 'incl.'and 'self'?
hvad er forskellen på 'inklusiv'og 'egen'?

so what is the difference?
hvad er forskellen?

that is the difference between us and them.
præsident klaus kunne tale her uden hindringer.

this is the difference between the two approaches.
det er forskellen mellem de to metoder.

what is the difference between barcelona and the neighbourhood policy?
der findes andre lande, hvor jeg er temmelig skuffet, og hvor vi er nødt til at samarbejde.

it is the difference between freedom and serfdom.
det er forskellen mellem frihed og ufrihed.

what is the difference between work-linked training and apprenticeship ?
hvad er forskellen mellem vekseluddannelse og lærlingeuddannelse?

now what is the difference between male and female beef, mr commissioner?
og i dag bekræfter de som udenrigsminister, udover de rituelle udtalelser, som ikke længere gør indtryk på nogen, hvad vi frygtede og mente. naturligvis drejer det sig ikke om deres person, som vi agter, og hvis tro som europæer vi kender, men det er deres rolle, der står på spil.

what is the difference between an erstwhile maoist and an erstwhile nazi?
men hvad er forskellen på at have været maoist og at have været nazist?

mr poettering, what is the difference between a christian democrat and a european democrat?
hr. poettering, hvad er forskellen på en kristelig demokrat og en europæisk demokrat?

some people have said: what is the difference between a renegotiation and what we are doing?
for jeg, der kun er doktor i folkeret og prisbelønnet ved paris' universitet, har fremdeles ikke forstået det.

what is the difference between an airport on an island and on the mainland?
hvad er forskellen mellem en lufthavn på en ø og på et fastland?

what is the difference between rural development under the cap and regional policy?
hvad er forskellen mellem udvikling af landdistrikterne under den fælles landbrugspolitik og regionalpolitik?

how can you tell the difference between a gift and financial support?
hvem, mine damer og herrer, bestemmer forskellen mellem, hvad der er en gave, og hvad der er finansiel støtte? hvem bestemmer denne forskel?

otherwise, what is the difference between the wahid government and the old suharto regime?
hvilken forskel er der ellers mellem wahid-regeringen og det gamle suharto-regime?