Results for litmus translation from English to Dutch

litmus
lakmoesproef

litmus lichen
ochrolechia tartarea

neutral to litmus
neutrale reactie op lakmoes

acid to litmus solubility
zuur ten opzichte van lakmoes

cyprus is a litmus test.
cyprus is een lakmoesproef.

that is the litmus test for our credibility.
dat is de lakmoestest voor onze geloofwaardigheid!

neutral to litmus (1 % colloidal solution)
neutraal ten opzichte van lakmoes (colloïdale 1 %-oplossing)

the litmus test of this directive is its legal basis.
de rechtsgrondslag is de lakmoesproef voor deze richtlijn.

discontinue when the distillate becomes neutral to litmus paper .
zwenk tijdens de destillatie van tijd tot tijd de inhoud van de opvangkolf om en let op de kleur ervan .

that will be the litmus test - including in the commission hearings.
dat wordt de cruciale toetssteen, ook in de hoorzittingen van de commissie.

these parliamentary elections will be a litmus test for the saakashvili government.
deze parlementsverkiezingen vormen een lakmoesproef voor de regering sakaasjvili.

the litmus test for the genetic engineering industry is not authorisation but sales.
de lakmoesproef voor de gentech-industrie is namelijk niet de vergunning, maar de verkoop.

litmus bromothymol blue (or other papers sensitive to ph 6 to 8).
lakmoes, broomthymolblauw (of ander, in het ph-gebied van 6 tot 8 gevoelig papier).

it is the market that is the litmus test; it is the market that will decide.
de markt is dus de lakmoesproef. de markt is dus de doorslaggevende factor.

mr poettering was quite right to draw attention to it. that is the litmus test for europe.
terecht heeft de heer poettering daarop gewezen: dát is de lakmoesproef voor europa.

the western balkans and our enlargement strategy for this region are a litmus test for our european policies.
de westelijke balkan en de uitbreidingsstrategie voor deze regio vormen een lakmoesproef voor het europees beleid.

i believe that adoption is really the litmus test in determining what children's rights are worth.
ik ben van mening dat adoptie werkelijk de proef op de som is om na te gaan hoezeer het recht van het kind meetelt.

for many of us the case of tibet - its autonomy - is a litmus test for the chinese authorities.
velen van ons zien de kwestie-tibet - het streven naar autonomie - als een toetssteen voor de chinese autoriteiten.

the solution should be alkaline to litmus paper otherwise add some magnesium oxide (3.2).
de oplossing moet alkalisch reageren t . o . v . lakmoespapier ; indien dit niet het geval is , dan moet meer magnesiumoxide ( 3.2 ) toegevoegd worden .

the solution must be alkaline to litmus paper; otherwise add some magnesium oxide (3.2).
de oplossing moet basisch reageren t.o.v. lakmoespapier; indien dit niet het geval is, moet meer magnesiumoxide (3.2) toegevoegd worden.