From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy
geluk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
happy?
tevreden?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
happy (1)
phat ass (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
happy tapping
typen maar
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
happy shopping!
veel winkelplezier.
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 25
Quality:
her personal goal is to live a long happy life.
haar persoonlijke doel is een lang en gelukkig leven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the consumer society we live in is not making us happy.
de consumptiemaatschappij waarin wij leven maakt ons niet gelukkig.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
angels help dolphins and people learn to live happy lives.
engelen helpen dolfijnen en mensen te leren om gelukkig te leven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we live in a multicultural society, are happy and feel comfortable here.
we leven in een multiculturele samenleving: we zijn gelukkig en voelen ons goed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is possible to live a full and happy life with these conditions.
als het niet overgaat is plaatsing van een kunstmatige pacemaker noodzakelijk.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
" what is the most important to do to live a happy life? ".
"wat is het belangrijkste als je werkelijk echt gelukkig wilt zijn?".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i can live with this political agreement, but i am not very happy with it.
ik kan met dit politiek compromis leven, maar heel gelukkig ben ik er niet mee.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
regardless of where you live, we are happy to provide free delivery and assembly
waar u ook woont: wij garanderen u gratis levering en montage van al onze meube-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
among then were young men who, like you, wanted to live, to be happy, to love.
onder hen waren jongeren die, zoals jullie, ernaar verlangden te leven, gelukkig te zijn, lief te hebben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i‘m so happy to see people bringing hope to our lives.
ik ben zo blij dat mensen ons nieuwe hoop komen geven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sickness comes from people's inability to live properly and be happy. you must wait for you cosmic half.
“ziekte ontstaat door een onvermogen om fatsoenlijk te leven en gelukkig te zijn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arifov says that now he feels happy coming back and live in his motherland georgia.
arifov zegt dat hij gelukkig is dat hij is teruggekomen en nu in zijn moederland georgië woont.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"we don't care about being happy. we need to live with passion.
gelukkig zijn interesseert ons niet. we moeten met passie leven.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cultural products are children of the spirit that are just as or even more exciting and difficult to beget and also want to live happy lives and be of service to the world and the true self.
kultuurprodukten zijn geesteskinderen die net zo of zelfs meer opwindend en moeilijk te krijgen zijn en ook gelukkige levens willen leiden van dienstbaar zijn aan de wereld en het ware zelf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wherever i have seen that total integration has taken place, i have realised that this was the only way for them to live happy, serene lives on an equal footing with their fellow citizens.
telkens wanneer ik volledige integratie zag, besefte ik dat dit de enige manier was om de mensen geluk en gemoedsrust te geven en in staat te stellen op voet van gelijkheid met hun medeburgers te leven.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: