Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
look after tom.
zorg voor tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
look after nature!
zorg voor de natuur!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us look after you.
laten we kijken na je.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will look after him'
en voorwaar, wij zullen zeker wakers over hem zijn."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we'll look after you.
we zorgen voor u.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you look after the environment
goed voor het milieu nadelen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
look after yourself, my love.
zorg goed voor je zelf, mijn lief.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now i can look after myself.
nu kan ik voor mijzelf zorgen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we will indeed look after him'
en voorwaar, wij zullen zeker over hem waken."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we each look after our own budget.
we passen allebei op onze eigen begroting.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
to look after sick child or relative
zorg voor ziek kind of familielid
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and one can look after certain fungi.
tenslotte kan er gekeken worden op de aanwezigheid van bepaalde schimmels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how does the skin look after the treatment?
hoe ziet de huid er na de behandeling uit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and this is how they look after 8 weeks
en zo na acht weken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a good company will look after its workforce.
een goede onderneming zorgt voor haar werknemers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
1 do you look after children under 18?
1 verzorgt u minderjarigen onder de 18 jaar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i look after myself and i'm only 28.
ik ben 28 jaar en vind mezelf nog een jonge vrouw."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
four days long the rich have to look after the poor.
4 dagen lang is het de plicht van de rijken om zich het lot van de armen aan te trekken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
extra information on how to look after your inhaler
extra informatie over hoe u uw inhalator verzorgt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i am sure we can look after the council presidency.
ik weet zeker dat wij het voorzitterschap van de raad van dienst kunnen zijn.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: