Results for look set to translation from English to Dutch

English

Translate

look set to

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

set to

Dutch

instellen op

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

English

set to work

Dutch

in gebruik nemen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

set to act.

Dutch

inschakeling.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

set to default

Dutch

naar standaardinstellingen

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

set to activate.

Dutch

inschakeling.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

password set to:

Dutch

het wachtwoord is te kort

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

algeria look set to become a kind of north african yugoslavia.

Dutch

algerije dreigt een soort joegoslavië van noord-afrika te worden.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

not only does this development look set to continue, but it will accelerate.

Dutch

naar alle waarschijnlijkheid zal deze ontwikkeling zich niet slechts voortzetten, maar zelfs nog versnellen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

however, these positive trends look set to be interrupted in the short-term.

Dutch

het ziet er evenwel naar uit dat deze positieve trends op korte termijn zullen worden onderbroken.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these socio-cultural factors look set to assume increasing importance in the future.

Dutch

deze sociaal-culturele factoren zullen in de toekomst waarschijnlijk nog aan belang winnen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the opportunities for less-skilled workers on the labour market look set to diminish further.

Dutch

het ziet er naar uit dat de mogelijkheden van minder goed geschoolde werknemers op de arbeidsmarkt nog kleiner zullen worden.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

many people have been murdered for their religious beliefs and the terrible acts of cruelty look set to continue.

Dutch

verscheidene mensen zijn gedood vanwege hun religieuze overtuiging, en het ziet ernaar uit dat de gewelddadigheden aanhouden.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the economy looks set to grow at a steady pace over the coming years.

Dutch

de economie zal naar het zich laat aanzien in een gestaag tempo blijven groeien in de komende jaren.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the gap between available resources and increasingly expensive operations looks set to grow.

Dutch

de kloof tussen de beschikbare middelen zal vermoedelijk nog groter worden en de steeds hogere kosten van de operaties zullen verder stijgen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the current growth forecast of 2 % looks set to create even more unemployment.

Dutch

de huidige groeiperspectieven van twee procent dreigen nu zelfs meer werkloosheid te produceren.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

hungary looks set to achieve alignment with the acquis as projected, by the end of 2001.

Dutch

hongarije lijkt erin te slagen om volgens plan eind 2001 alle wetgeving op één lijn te brengen met het acquis.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this is something which looks set to bring everything grinding to a halt in the very near future.

Dutch

dat is een kwestie die de hele zaak in de nabije toekomst dreigt te verlammen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

this trend looks set to continue, as the federal reserve has just hiked up its interest rates.

Dutch

deze trend zal aanhouden aangezien de federal reserve zijn rentevoeten heeft verhoogd.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

unemployment increased to around 6 % in the course of 2008, and looks set to rise further in 2009.

Dutch

de werkloosheid is in 2008 gestegen tot rond 6 % en het ziet ernaar uit dat ze in 2009 verder zal stijgen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

india has a formidable economic potential, as it looks set to emulate china’s economic growth.

Dutch

india heeft een geweldig economisch potentieel en lijkt hard op weg met zijn economische groei china naar de kroon te steken.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,941,847,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK