Results for lustre translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

lustre

Dutch

glans

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

lustre ware

Dutch

iriserende sierlaag

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

brushing lustre

Dutch

met penseel aan te brengen glans

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

cylindrical press for producing a surface lustre

Dutch

glanspers

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

when the stars fall, losing their lustre;

Dutch

als de sterren zullen vallen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dark violet crystals with metallic lustre or crystalline powder

Dutch

donkerpaarse kristallen met metaalglans of kristallijn poeder

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

since then, it appears to have lost some of its lustre.

Dutch

sindsdien lijkt die unie iets van haar glans te hebben verloren.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

wool from the wensleydale is acknowledged as the finest lustre long wool in the world.

Dutch

wol van de wensleydale wordt erkend als de mooiste glans lange wol in de wereld.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the camp nou stadium had maintained its lustre during the two years and two months since my stadium experience.

Dutch

het stadion camp nou had zijn glans vastgehouden in de twee jaar en twee maanden sinds mijn stadion-ervaring.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

le aseguro, señoría, que se tomarán todas las medidas necesarias para devolver a su bandera todo su lustre.

Dutch

ik verzeker u, geachte collega, dat wij alles in het werk zullen stellen om uw vlag in zijn oude luister te herstellen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

gold is found naturally in concentrate, called nuggets, formed over thousands of years and always maintaining its lustre.

Dutch

goud wordt in klompjes in de natuur gevonden als concentraties van goud, ontstaan in de loop van duizenden jaren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

or diffuse areas of opacity (other than slight dulling of normal lustre); details of iris clearly visible …

Dutch

of diffuse troebele gebieden (meer dan een lichte vertroebeling van de normale glans); details van de iris duidelijk zichtbaar

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

no obstante, a menudo pienso que los miembros de la comisión de reglamento son los tramoyistas de este parlamento-los héroes olvidados, sin los que las estrellas políticas de esta institución perderían su lustre.

Dutch

toch denk ik vaak dat de leden van de commissie reglement de toneelknechten van dit parlement zijn, de onbezongen helden zonder wie de politieke sterren van deze instelling hun glans zouden verliezen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

liquid lustres and similar preparations; glass frit and other glass in powder; granules or flakes

Dutch

vloeibare glansmiddelen en dergelijke preparaten, glasfritten en ander glas

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,210,442,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK