Results for macroregions translation from English to Dutch

it is important that realisation of the cohesion policy be based on regions and macroregions.
het is van belang dat de totstandkoming van het cohesiebeleid gebaseerd is op regio's en macroregio's.

it could readily assume a model function for other european macroregions, like the danube basin.
deze strategie kan probleemloos een voorbeeldfunctie vervullen voor andere europese macroregio's, zoals het stroomgebied van de donau.

more information on the conference can be found at: www.cor.europa.eu/macroregions
meer informatie over de conferentie op www.cor.europa.eu/macroregions.

i support the idea of minister malmström that the baltic sea strategy can be seen as a model pilot project for other macroregions of europe.
ik steun het idee van minister malmström dat de strategie voor de oostzee als een proefproject voor andere macroregio's in europa kan worden gezien.

the eu regards the baltic, the danube and even the black sea as priority macroregions, sidelining the mediterranean, which is sundered by huge social and economic imbalances between its two shores.
het oostzeegebied, de donauregio en zelfs het gebied rond de zwarte zee profileren zich als macroregio's die voor de europese unie van prioritair belang zijn, terwijl het middellandse zeegebied, dat met grote maatschappelijke en economische problemen tussen noord en zuid kampt, op het tweede plan blijft.

nevertheless, according to a recent wto study, by 2020, our continent will have lost its position as world leader in tourism to macroregions such as asia and the pacific, which are expanding their share of the market through extremely competitive pricing policies.
volgens een recent onderzoek van de wereldorganisatie voor toerisme zal ons continent deze leidende positie als toeristische trekpleister in de wereld rond 2020 echter zijn kwijtgeraakt aan macroregio's zoals azië en het gebied van de stille oceaan, die met een uiterst concurrerend prijsbeleid hun marktaandeel vergroten.

the control of port states is a principle which is long overdue in the european macroregion.
in de europese "macroregio" had er allang gezorgd moeten worden voor een havenstaatcontrole.