Results for marked up translation from English to Dutch

English

Translate

marked up

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

marked

Dutch

gemarkeerdheid

Last Update: 2013-12-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

marked: 0

Dutch

gemarkeerd: 0

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

marked page

Dutch

aanstreepdocument

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

a3 : marked

Dutch

a3 : grote activiteit

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

marked up parts of.

Dutch

voegde de markup toe aan delen van.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

marked up text to render

Dutch

gemarkeerde tekst om weer te geven

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

restlessness marked

Dutch

rusteloosheid

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

hatch-marked

Dutch

zeefdruk

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it's marked by one lip corner pulled up and in.

Dutch

een hoek van de lip is op- en naar binnen getrokken.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

she marked up a few compositions for the recital against her name.

Dutch

zij nam een deel van de composities van het optreden van deze avond voor haar rekening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this is the font used to display text that is marked up as serif.

Dutch

dit is het lettertype dat gebruikt wordt om tekst die als schreef (serif) f is gemarkeerd te weergeven.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

this is the font used to display text that is marked up as sans-serif.

Dutch

dit is het lettertype dat gebruikt wordt om tekst die gemarkeerd is als schreefloos (sans-serif) te weergeven.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

only in a few member states have the losses resulting from currency revaluations been marked up.

Dutch

slechts in weinig lidstaten worden deze revaluatieverliezen gecompenseerd.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to make reading the docs easier, the names of all the screens and menus from tortoisesvn are marked up in a different font.

Dutch

om het lezen van de documentatie te vergemakkelijken worden de namen van de schermen en menu's van tortoisesvn opgemaakt in een ander font.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

first, everything's marked up 30 to 50 percent from what you'd pay on the street, and second, you don't make a lot of money.

Dutch

ten eerste kost alles 30 tot 50 percent meer dan wat je betaalt in de straat, en ten tweede verdien je weinig geld.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the template should be marked up with four points "a" through "d", as shown in figure 8, while the template is on a flat surface.

Dutch

op de sjabloon moeten de punten a tot en met d worden aangebracht zoals aangegeven in figuur 8, terwijl de sjabloon zich op een vlak oppervlak bevindt.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it has allowed tolls in mountainous areas, to be marked-up by up to 25% to co-finance the development of a certain category of alternative infrastructure, namely trans-european network priority projects.

Dutch

bij de gewijzigde richtlijn werd toegestaan de tolgelden in bergachtige gebieden te verhogen met maximaal 25%, teneinde de ontwikkeling van een zekere categorie alternatieve infrastructuurprojecten te financieren, namelijk trans-europese netwerken van prioritair belang.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,705,307,220 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK