Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
foreign materials are:
vreemde materialen zijn:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
all materials are included.
prijzen zijn inclusief alle materialen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what materials are needed?
welke materialen zijn nodig?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that we are sourced in love.
dat onze bron liefde is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clinical data are sourced from:
klinische gegevens zijn afkomstig uit:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all materials are available for use.
alle materialen zijn beschikbaar voor gebruik.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the following materials are needed:
het volgende materiaal is nodig:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all the materials are made by myself
de materialen zijn allemaal door mij zelf gemaakt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lunch and all materials are included.
lunch en materiaal inbegrepen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for many pgis (and some pdos) of processed products, the raw materials are sourced from outside the area concerned.
bij veel bga's (en sommige bob's) die betrekking hebben op door verwerking verkregen producten, zijn de grondstoffen afkomstig van buiten het betrokken gebied.