Results for mentally alert translation from English to Dutch

mentally ill
psychiatrische patiënten

ill, mentally
psychiatrische patiënten

mentally backward
geretardeerd

disabled, mentally
geestelijk gehandicapte persoon

mentally ill commitments
inbewaringstelling

person, mentally ill
psychiatrische patiënten

mentally defective children
geestelijk gestoorde kinderen

person, mentally disabled
geestelijk gehandicapte persoon

she had remained mentally alert up until her death, but suffered from increasing frailty.
ze had nauwelijks aderverkalking en de bloedvaten in haar hersenen waren niet beschadigd.

thus, we must be ready for mental action, we must be mentally alert, which requires sobriety.
wij moeten dus klaar zijn voor geestelijke activiteit, wij moeten geestelijk alert zijn, en nuchterheid is daarvoor vereist.

this will ensure you are not tired, and therefore mentally alert. if you are not, you may not make sound gambling decisions.
als je niet, je mag niet gokken verantwoorde beslissingen.

when you first start taking xyrem, until you know whether it makes you sleepy the next day, use extreme care while driving a car, operating heavy machinery or doing anything else that could be dangerous or needs you to be fully mentally alert.
wanneer u xyrem voor het eerst gaat innemen, dient u, totdat u weet of het u de volgende dag slaperig maakt, uitermate voorzichtig te zijn met autorijden, het bedienen van zware machines of iets anders te doen dat gevaarlijk kan zijn of waarbij volledige geestelijke alertheid vereist is.