Results for meta data translation from English to Dutch

meta data
metadata

song meta data
metagegevens nummer

meta
meta

drop all meta data
laat alle metagegevens weg

meta-data blocks
blokken voor metagegevens

song meta data editor
bewerker metagegevens van nummer

kfile meta data plugincomment
kfile meta data plugincomment

priority to first meta data
prioriteit voor eerste metagegevens

retrieving meta data of tables...
bezig meta-gegevens van tabellen op te halen...

choose meta data merge strategy
kies strategie om metagegevens samen te voegen

reference data and meta-data warehouses
referentiedata- en metadatabestanden

6. but what about the meta-data?
maar hoe zit het met de meta-data?

import meta-data from audio files
importeer metadata uit audiobestanden

index and search meta-data of files.
de metagegevens van bestanden indexeren en doorzoeken.

the disadvantage is that meta-data changes are slow.
het nadeel is echter dat het wijzigen van metadata een traag proces is.

action 6: reference data and meta-data warehouses
actie 6: referentiedata en metadatabestanden

"associate meta data with the information stored",lcs:
"metagegevens koppelen aan de opgeslagen informatie",lcs:

you can configure how konqueror previews meta-data work herename
hier kunt u instellen hoe de voorbeelden en metadata in konqueror werkenname

the second approach is to use asynchronous meta-data updates.
de tweede mogelijkheid is om het bijwerken van metagegevens asynchroon weg te schrijven.

move meta-data (i. e. delete tags from the original):
verplaats metagegevens (dwz. verwijder tags uit het origineel):