From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1.5 mg methylhydroxybenzoate/ml
1,5 mg methylhydroxybenzoaat/ml
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
citric acid, anhydrous methylhydroxybenzoate (e218) propylhydroxybenzoate (e216)
methylhydroxybenzoaat (e218) propylhydroxybenzoaat (e216)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cherry flavour methylhydroxybenzoate (e218) propylhydroxybenzoate (e216) silicon dioxide
kersenaroma methylhydroxybenzoaat (e218) propylhydroxybenzoaat (e216) siliciumdioxide dimethylpolysiloxaan natriumcarmellose sorbinezuur stearaatemulgatoren saccharose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
650 mg maltitol liquid/ ml 2 mg methylhydroxybenzoate/ ml 0.28 mg propylhydroxybenzoate/ ml
650 mg vloeibaar maltitol/ ml 2 mg methylhydroxybenzoaat/ ml 0,28 mg propylhydroxybenzoaat/ ml
Last Update: 2015-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- the other ingredients of the powder are: cherry flavour, methylhydroxybenzoate (e218),
- de overige bestanddelen van het poeder zijn: kersenaroma, methylhydroxybenzoaat (e218),
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
baraclude oral solution contains the preservatives methylhydroxybenzoate and propylhydroxybenzoate, that may cause allergic reactions (possibly delayed).
baraclude drank bevat de conserveermiddelen methylhydroxybenzoaat en propylhydroxybenzoaat, die (mogelijk vertraagde) allergische reacties kunnen veroorzaken.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
baraclude contains maltitol, methylhydroxybenzoate (e218) and propylhydroxybenzoate (e216) this medicinal product contains maltitol.
baraclude bevat maltitol, methylhydroxybenzoaat (e218) en propylhydroxybenzoaat (e216)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
parahydroxybenzoates: baraclude oral solution contains the preservatives methylhydroxybenzoate and propylhydroxybenzoate, that may cause allergic reactions (possibly delayed).
parahydroxybenzoaten: baraclude drank bevat de conserveermiddelen methylhydroxybenzoaat en propylhydroxybenzoaat, die (mogelijk vertraagde) allergische reacties kunnen veroorzaken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the excipients methylhydroxybenzoate (e218), propylhydroxybenzoate (e216), cetyl alcohol and stearyl alcohol may cause allergic reactions.
de hulpstoffen methylhydroxybenzoaat (e218), propylhydroxybenzoaat (e216), cetylalcohol en stearylalcohol kunnen allergische reacties veroorzaken.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
this product contains methylhydroxybenzoate (e218) and propylhydroxybenzoate (e216) that may cause allergic reactions (possibly delayed).
deze bestanddelen kunnen (mogelijk vertraagde) allergische reacties veroorzaken.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
each bottle contains 31.5 mg of propylhydroxybenzoate (e216) each bottle contains 315 mg of methylhydroxybenzoate (e218) each bottle contains 10.15 g of sucrose
elke fles bevat 31,5 mg propylhydroxybenzoaat (e216) elke fles bevat 315 mg methylhydroxybenzoaat (e218) elke fles bevat 10,15 g saccharose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if you take more than 3 graduation marks of syrup per day and are on a controlled sodium diet, you should take into consideration the amount of sodium in the syrup. • two ingredients called sodium propylhydroxybenzoate-e217 and sodium methylhydroxybenzoate-e219 which may cause allergic reactions (possibly delayed). • aspartame (e951), a source of phenylalanine.
u dient met de hoeveelheid natrium in de stroop rekening te houden, wanneer u meer dan 3 maatstreepjes stroop per dag inneemt en op een zoutarm dieet staat. • twee bestanddelen genaamd natriumpropylhydroxybenzoaat (e217) en natriummethylhydroxybenzoaat (e219); deze bestanddelen kunnen (mogelijk vertraagde) allergische reacties veroorzaken. • aspartaam (e951), een bron van fenylamine.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.