From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minder
onthaalmoeder
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this appropriation is intended to cover the contribution of the centre to child-minder costs of its staff.
dit krediet dient ter dekking van de bijdrage van het waarnemingscentrum in de kosten van zijn de opvang van kinderen van personeelsleden.
this is the visualization and analysis software that controls the information that was recorded and forwarded by the wireless device, the necg minder.
dit is de visualisatie- en de analysesoftware die de informatie beheert die geregistreerd en doorgestuurd werd door het draadloze apparaat, de necg minder.
raphael minder is a madrid-based correspondent for the international herald tribune, the overseas edition of the new york times.
raphael minder is correspondent in madrid voor international herald tribune, de europese editie van the new york times.
de andere bevolkingsgroepen (chinezen, libanezen, joden) zijn minder nadrukkelijk met eigen manifestaties van cultuur aanwezig in het surinaamse spectrum.
de andere bevolkingsgroepen (chinezen, libanezen, joden) zijn minder nadrukkelijk met eigen manifestaties van cultuur aanwezig in het surinaamse spectrum.
frankly, there is no point in treating member states of the eu as naughty children, taking their toys away from them and giving them to some over-worked and inadequate new minder.
om eerlijk te zijn heeft het weinig zin de eu-lidstaten als stoute kinderen te behandelen, hun speelgoed af te pakken en ze op te schepen met een overwerkte oppas die niet op zijn taken is berekend.
de belangrijkste ontwikkeling binnen suriname in de jaren 1923-1957 deed zich voor in de volkstalen, en dan met name in het sranantongo, in iets minder sterke mate ook in het surinaams-nederlands.
de belangrijkste ontwikkeling binnen suriname in de jaren 1923-1957 deed zich voor in de volkstalen, en dan met name in het sranantongo, in iets minder sterke mate ook in het surinaams-nederlands.
as regards the normal value based on the analogue country for exporting producers not granted met, the investigation established that the turkish ironing boards are in most cases equipped with electric socket and cord-minder, whereas this was not the case for the majority of chinese products.
wat betreft de normale waarde, die voor producenten/exporteurs die niet als marktgericht bedrijf worden behandeld, op het referentieland wordt gebaseerd, werd bij het onderzoek vastgesteld dat de turkse strijkplanken doorgaans waren uitgerust met een stopcontact en een snoerhouder, maar chinese producten in de meeste gevallen niet.
