Results for model's clothing was stylish translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

model's clothing was stylish

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

extra clothing was one of the first badges of distinction.

Dutch

extra kleding was een van de eerste uiterlijke tekenen van aanzien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in addition, simple and practical clothing was considered essential.

Dutch

van groot belang was voorts eenvoudige en praktische kleding.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the foot of the cross, jesus' clothing was distributed amongst the soldiers.

Dutch

aan de voet van het kruis, werden jezus kleren verdeeld onder de soldaten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his clothing was one of the navy uniforms distributed by the army to the disaster victims.

Dutch

als kleding: een van de marine-uniformen die door het leger aan de slachtoffers zijn uitgedeeld.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is unknown how polynesians came into the pacific but the clothing was originally made from another material.

Dutch

==andere materialen==tapa was niet het enige plantaardig materiaal waaruit in oceanië en polynesië kleding werd gemaakt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and all clothing was removed which is not done in the other countries (i'm not sure about germany).

Dutch

in andere landen doet men dit niet (ik ben niet zeker over duitsland).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

also, the prostitute who sat during the day in front of the house and read was stylish, she greeted us friendly.

Dutch

ook was de prostituee die zat tijdens de dag voor het huis en lees stijlvolle, dat ze begroet ons vriendelijk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the 17th and 18th century and most of the 19th century, women’s clothing was so voluminous that one or two bags could easily be hidden underneath the skirt.

Dutch

gedurende de 17de, 18de en een groot deel van de 19de eeuw was de dameskleding zo wijd, dat men onder de rok met gemak een of twee losse zakken onzichtbaar gedragen konden worden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have lovely walks through the countryside and got a lot of information on the use of plants, how a family lives and the earlier traditional clothing was made from the bark of a ficus tree.

Dutch

we hebben heerlijk over het platte land gewandeld en veel uitleg gekregen over het gebruik van planten, hoe een gezin leeft en hoe vroeger traditionele kleding werd gemaakt van de bast van een ficusboom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the 17th and 18th centuries and most of the 19th century, women’s clothing was so voluminous that one or two bags or “pockets” could easily be hidden underneath the skirt.

Dutch

gedurende de 17e, 18e en een groot deel van de 19e eeuw was dameskleding zo wijd dat er onder de rok met gemak een of twee losse zakken onzichtbaar gedragen konden worden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it also tells me that his clothing was especially popular with creative intellectuals at the close of the twentieth century because it was high quality clothing that allowed the individual’s personality to stand out above the clothing.

Dutch

het vertelt me ook dat zijn kleding vooral populair met creatieve intellectuelen aan het einde van de twintigste eeuw, was want het was van hoge kwaliteit kleding die toegestaan de iemands persoonlijkheid te onderscheiden boven de kleding.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

since the only thing they were interested in was to have enough food to eat every day and having two or three pieces of clothing was enough, their hearts were purer and their minds were less contaminated by the selfishness and the desire to amass riches so rampant in men who inhabit the planet today.

Dutch

alles waarin zij geïnteresseerd waren was dat ze elke dag te eten hadden en twee of drie verschoningen kleding, hun harten waren meer puur en hun geest werd minder besmet met het egoïsme en het verlangen naar rijkdom die nestelt in de mensen die de planeet vandaag de dag bevolken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

imports from turkey into the community of twelve (1986-93) rose by 108% and their value increased from ecu 3.14 billion to ecu 6.54 billion, while the rate of growth in the specific sector of textiles and clothing was even greater.

Dutch

de invoer uit turkije in de gemeenschap van twaalf is in de periode 1986- 1993 met 108% gestegen van 3,14 tot 6,54 miljard ecu, terwijl het percentage in de sector textielprodukten en kleding nog sterker steeg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,768,977,708 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK