Results for mudguards translation from English to Dutch

mudguards
spatborden

cycle mudguards
spatborden voor rijwielen

mudguards, spray suppression devices
spatborden, opspatafschermingsuitrusting

mudguards (wings), spray suppression devices
spatborden, opspatafschermingsuitrusting

you can choose from two types of front mudguards.
er is de keus uit twee types voorspatborden.

for the mudguards underneath the cab i used the same arches.
voor de spatschermen onder de cabine heb ik dezelfde boogjes gebruikt.

mudguards must cover the zone immediately above the tyre or tyres.
de spatborden moeten de zone direct boven de banden bedekken.

later i put two extra mudguards on the trailer between the last two axles.
later heb ik er ook nog twee extra spatschermen aan gemonteerd tussen de laatste twee assen.

ensure nothing can come into contact with the bellows (such as mudguards).
zorg ervoor dat niets de balg kan raken (spatschermen en dergelijke).

mudguards must comply with the requirements of point 6.1.1(c).
spatborden moeten voldoen aan de voorschriften van punt 6.1.1, onder c).

any components such as mudguards and bonnet that may provide support for the protective structure shall be identical.
alle onderdelen, zoals spatschermen en motorkap, die als steun kunnen dienen voor de kantelbeveiliging, moeten identiek zijn.

any components such as mudguards and bonnet cowls which may provide support for the protection structure are identical,
alle samenstellende delen, zoals spatscherm en motorkap, die als steun kunnen dienen voor de beveiligingsinrichting, moeten identiek zijn;

no openings enabling spray to emerge are allowed in the outer valances or between the outer valances and the mudguards.
in de zijafschermingen aan de buitenzijde of tussen deze zijafschermingen en de spatborden mag zich geen enkele opening bevinden waardoor sproeiwater of andere opspattende voorwerpen zich kunnen verspreiden.

any components such as mudguards and bonnet cowls which may provide support for the roll-over protection device are identical,
alle samenstellende delen, zoals spatscherm en motorkap, die als steun kunnen dienen voor de kantelbeveiligingsinrichting, moeten identiek zijn;

no openings enabling spray to emerge when the vehicle is moving are allowed in the outer valances or between the outer valances and the other parts of the mudguards.
in de zijafschermingen aan de buitenzijde of tussen deze zijafschermingen en de overige delen van de spatborden mag zich geen enkele opening bevinden waardoor het sproeiwater of andere opspattende voorwerpen zich kunnen verspreiden wanneer het voertuig in beweging is.

any components, such as mudguards and bonnet which may provide support for the protection structure have identical strength and are identically situated with respect to the protection structure,
alle samenstellende delen, zoals spatscherm en motorkap, die als steun kunnen dienen voor de beveiligingsinrichting moeten dezelfde sterkte hebben en zich ten opzichte van de beveiligingsinrichting op dezelfde plaatsen bevinden;

mudguards for single or multiple axles where the distance between the tyres on adjacent axles exceeds 300 mm must also comply with point 6.1.1(a).
spatborden voor enkel- of meervoudige assen waarbij de afstand tussen de banden van wielen op twee assen meer bedraagt dan 300 mm, moeten tevens voldoen aan de voorschriften van punt 6.1.1, onder a).

mudguard
spatbord