Results for multiple speed translation from English to Dutch

multiple medium speed lan
meervoudig halfsnel lokaal netwerk

multiple
meerdere

multiple medium speed local area network
meervoudig halfsnel lokaal netwerk

a cvs system that has multiple speeds must be calibrated on each speed used.
indien het cvs verschillende bedrijfssnelheden heeft, moet voor iedere snelheid een kalibratie worden verricht.

‘part 2: single talker and multiple listeners, high speed transmission’
„part 2: single talker and multiple listeners, high speed transmission” (deel 2: eén zender en meer ontvangers, transmissie op hoge snelheid)

electric multiple-unit set (high speed) [power car or trailer]
elektrisch motorstel (hogesnelheid) [motor- of aanhangwagen]

if a cvs has a multiple speed drive, the calibration must be performed for each range used.
indien de pomp van het cvs-systeem meer dan één pompsnelheid heeft, moet voor iedere gebruikte snelheid een kalibratie worden verricht.

if a cvs has a multiple speed drive, the calibration shall be performed for each range used.
bij een cvs met een aandrijving met meer snelheden, moet de kalibrering worden uitgevoerd voor elk bereik.

in the event that a cvs has a multiple speed drive, a calibration for each range used must be performed.
indien de pomp van het cvs meer dan een pompsnelheid heeft, moet voor iedere gebruikte snelheid een kalibratie worden verricht.

in the event that a cvs has a multiple speed drive, a calibration for each range used shall be performed.
indien de pomp van het cvs meer dan een pompsnelheid heeft, moet voor iedere gebruikte snelheid een kalibratie worden verricht.

if comprehensive and regional agreements prove to be out of reach, variable geometry or multiple-speed agreements can be introduced.
indien uitgebreide en regionale overeenkomsten te ver gegrepen lijken, kan voor overeenkomsten met variabele geometrie of met variërende snelheid worden gekozen.

if a cvs has a multiple speed drive, the calibration shall be performed for each range used. temperature stability shall be maintained during calibration.
indien de pomp van het cvs meer dan één pompsnelheid heeft, moet voor iedere gebruikte snelheid een kalibratie worden verricht.

it establishes multiple simultaneous connection for you to enjoy higher speeds and greater stability.
meerdere simultane verbindingen worden opgezet zodat u kan genieten van hogere snelheden en meer stabiliteit.

copiers with an engine speed for producing multiple images of 20 copies per minute or less.
apparaat dat meervoudige afbeeldingen van ten hoogste 20 kopieën per minuut kan afdrukken.

multifunction devices with an engine speed for producing multiple images of greater than 100 images per minute.
multifunctionele apparaten met een snelheid voor het afdrukken van meervoudige afbeeldingen van meer dan 100 afbeeldingen per minuut.

in the aftermath of brussels, there has been so much discussion of a multiple-speed europe, something we have always had within the treaty, whether about the euro, schengen or anything else.
we hebben na brussel erg veel over het europa van de verschillende snelheden gepraat, iets wat we binnen het verdrag altijd al gehad hebben, of het nu de euro was, schengen of een andere kwestie.

they are plans to create multiple-speed societies, societies of the one-third and the categorisation of citizens and working people, societies in which the unemployed, the aged, and the retired will be marginalized.
het gaat om suggesties die uit zijn op de creatie van een maatschappij van verschillende snelheden waar burgers en werknemers in categorieën worden opgedeeld en werklozen, bejaarden en gepensioneerden worden gemarginaliseerd.

we will then no longer be obliged to talk to each other every day in the same fora, things will fall apart, and then, rather than there being a multiple-speed europe within the framework of the european union, europe will drift apart.
dan zijn we niet langer gedwongen elke dag in dezelfde gremia met elkaar te praten, dan drijven we uit elkaar en ontstaat er geen europa van de verschillende snelheden binnen het kader van de europese unie, maar een uiteenvallend europa.

there has been talk of ‘core europe’ and multiple speeds, and i want to say how much i agree with what both mr brok and mr hänsch have said.
er is hier sprake geweest van een kern-europa en van vele snelheden en ik onderschrijf nadrukkelijk hetgeen de heren brok en hänsch gezegd hebben.

centres of gravity, avant-gardes, and multiple speeds – none of these are alternatives; none of them can be a substitute for a constitution.
noch zwaartekrachtcentra, noch voorhoedes of verschillende tempo’s kunnen in de plaats treden van een grondwet.