Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the simple command is:
het commando is simpel:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
name of the new environment or command.
naam van nieuwe omgeving of commando.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
name of the pilot-in-command;
de naam van de gezagvoerder;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
name of the
- actieve substantie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
specify the name of the schedule command.
specificeer de naam van de geplande actie.
Last Update: 2007-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
the simple solution
de eenvoudige oplossing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the simple html mode.
de standaard html manier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instead of the simple shutdown dialogues
in plaats van de eenvoudige afsluitvensters
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
bookkeeping the simple way.
boekhouding op eenvoudige wijze.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simple command line thumbnail management for kde
eenvoudig miniaturenbeheer voor kde met een opdrachtregel
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
command is the name of the command you wish to learn about.
commando is de naam van het commando waar meer informatie over getoond moet worden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the simple truth!
dat is de waarheid.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
john maeda on the simple life
john maeda over eenvoud
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"why, here is the simple fact.
--„hoedat?” --„ziehier de toedracht der zaak: heden ochtend ontwaakte ik om zes uur.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the simple way to make wheels safe
de eenvoudige manier om wielen veilig te maken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing more than the simple breath.
niets meer dan een eenvoudige ademhaling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strong point of the centrifugal pump is the simple construction.
sterke punt van de centrifugaalpomp is de eenvoudige opbouw.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the simple controls are exceptionally practical.
bijzonder praktisch is de eenvoudige bediening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the simple and very powerful search mechanism
de eenvoudige en zeer krachtig zoekmechanisme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the simple american political background.
zo simpel zit dat politiek in elkaar.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: