Results for never stop never settle translation from English to Dutch

the results will never stop.
de resultaten zullen nooit stoppen.

music should never stop!
muziek moet nooit stoppen!

at pereira, we never stop learning.
bij pereira houdt het leren bovendien nooit op. geen akte is hetzelfde, dus je moet altijd alert zijn.

to that of the flames that never stop
die van de vlammen die nooit ophouden

never settle for the first price that they offer to you.
nooit regelen voor de eerste prijs die ze bieden aan u voor.

be content,but never stop improving yourself
vertrouwen, maar laat u niet misleiden

service never stops.
service houdt nooit op.

as if it never stops....
en alsof het maar niet ophoudt.....

endless opportunities that simply will never stop presenting themselves.
eindeloze gelegenheden die gewoon nooit zullen stoppen zich te presenteren.

ladies and gentlemen, you know i never stop you from speaking.
dames en heren, u weet dat ik niet de gewoonte heb de sprekers het woord te ontnemen.

we will never stop narcotics if we do not fight against demand.
wij zullen de drugs nooit een halt kunnen toeroepen als wij niet ook de vraag bestrijden.

wherever you go, you will never stop surprising by beauty surrounding you.
waar je ook gaat, zul je nooit stoppen verrassend door de schoonheid om je heen.

is a brand that never stops delighting
is een merk dat altijd plezier geeft

and their brothers, they prolong them in error, and they will never stop.
en hun (slechte) broeders doen hen nog verder afdwalen en zij houden daama niet op (te dwalen).

and rain again! it seems it will never stop! saturday rain again...
het lijkt maar niet op te houden. zaterdag weer ...

the spiral of violence will never stop if israel continues to be provoked by the attacks.
de geweldspiraal stopt nooit als israël zich blijvend laat provoceren door de aanslagen.

life on the ramblas never stops, night and day.
leven op de ramblas stopt nooit, dag en nacht.

from a spiritual angle progress will be slow, but you will never stop learning or moving upwards.
vanuit spiritueel oogpunt bekeken zal vooruitgang langzaam zijn, maar je stopt nooit met leren of verder omhoog gaan.

and the other mystery is this grudge will never stop, and it's going to ... spread.
in de vorm van "the grudge 3" verscheen er in mei 2009 een derde deel rechtstreeks op dvd.

while our most brilliant economists never stop praising global liberalization, it is eroding the notion of private property.
terwijl onze briljantste economen de liberale mondialisering blijven prijzen, holt die het begrip particuliere eigendom uit.