Results for nobility translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

nobility

Dutch

adel

Last Update: 2015-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

landed nobility

Dutch

landadel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

supreme council of nobility

Dutch

hoge raad van adel

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

letter of restoration of nobility

Dutch

brief van herstel van adeldom

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

the revolution destroyed the nobility.

Dutch

de revolutie vernietigde de adel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

live a life of honor and nobility.

Dutch

leef een leven van eer en nobelheid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they need to be remembered, the nobility.

Dutch

hen noodzakelijk om zich te herinneren, om te weten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the main thing - the nobility how to do

Dutch

belangrijkste - om te weten, hoe om te maken

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"the count was of the highest nobility.

Dutch

--„en wat deed de graaf?”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nobility, land and service in medieval hungary.

Dutch

palgrave ed.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a republic with a nobility is not a republic.

Dutch

een republiek met een adel is geen republiek.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but nobility itself is always an unconscious growth.

Dutch

zieleadel zelf is echter altijd een zaak van onbewuste groei.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

many of the nobility played this game in luxuries casinos.

Dutch

veel van de adel speelde dit spel in luxe casino's.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

longbowmen decimated an entire generation of the french nobility.

Dutch

de langboogschutters decimeerden een hele generatie van de franse adel.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"the southern french nobility and the albigensian crusade".

Dutch

"the southern french nobility and the albigensian crusade".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it was the french who effected here the restoration of the nobility.

Dutch

het waren fransen die hier de heerschappij van de adel herstelden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the celebration was attended by numerous european monarchs and the nobility.

Dutch

de spreuerhofstrasse in het centrum van de duitse stad reutlingen is officieël de smalste straat ter wereld.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the lower nobility, the knighthood, was fast moving towards extinction.

Dutch

de lagere adel, de ridderschap ging met snelle schreden zijn ondergang tegemoet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and the high nobility could carry nothing to success against the monarchy.

Dutch

en de hoge adel kon zich nergens meer met succes tegen het koningschap verzetten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

first and second estate consisted of the king, the clergy and the nobility.

Dutch

de eerste en tweede landgoed bestond uit de koning, geestelijkheid en de adel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK